Traducción de la letra de la canción Just Won't Do Right - James Brown

Just Won't Do Right (original)

Since you’ve been gone
I drink and gamble every night
Girl, I drink and gamble every night
Whoa, oh, oh, oh, oh
Just won’t do right
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Am I the one?
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Am I the one?
Tell me, tell me, am I the one?
Since you’ve been gone
I’ve been all alone
Waitin' and watchin' for you, oh
My heart is cryin', slowly I’m dyin'
Still I’m feelin' for you
(Still, still, still you, baby)
Oh, I drink and gamble every night
Whoa, oh, oh, oh, oh
Just won’t do right
Too-dup, woo-ooh, why

Just Won't Do Right (traducción)

Desde que te fuiste
Bebo y juego todas las noches
Chica, bebo y juego todas las noches
Vaya, oh, oh, oh, oh
Simplemente no lo hará bien
Dime, dime, dime, dime, dime
¿Soy yo?
Dime, dime, dime, dime, dime
¿Soy yo?
Dime, dime, ¿soy yo?
Desde que te fuiste
he estado solo
Esperando y mirando por ti, oh
Mi corazón está llorando, lentamente me estoy muriendo
Todavía me siento por ti
(Aún, aún, aún tú, bebé)
Oh, bebo y juego todas las noches
Vaya, oh, oh, oh, oh
Simplemente no lo hará bien
Demasiado tonto, woo-ooh, ¿por qué?