Traducción de la letra de la canción You Can't Beat Two People In Love - James Brown, Lyn Collins

You Can't Beat Two People In Love (original)

They do everything to try and break us apart
But they just can’t fight it, no, no, no
What we have for each other in our hearts
You can’t beat two people in love
You can’t beat two people in love
My mama told me that you were no good
But she didn’t know you like I do, no, no
She’d love you too if she could
You can’t beat two people in love
You can’t beat two people in love
I know I make it hard for you
To go on and do your thing
This makes me know you love me
And I love you just the same
You can’t
You can’t beat two people in love
You can’t beat two people in love
We had to leave

(traducción)

Hacen todo para tratar de separarnos
Pero simplemente no pueden luchar contra eso, no, no, no
Lo que tenemos el uno para el otro en nuestros corazones
No puedes vencer a dos personas enamoradas
No puedes vencer a dos personas enamoradas
Mi mamá me dijo que no eras bueno
Pero ella no te conocía como yo, no, no
Ella también te amaría si pudiera
No puedes vencer a dos personas enamoradas
No puedes vencer a dos personas enamoradas
Sé que te lo pongo difícil
Para seguir y hacer lo tuyo
Esto me hace saber que me amas
Y te amo igual
no puedes
No puedes vencer a dos personas enamoradas
No puedes vencer a dos personas enamoradas
Tuvimos que irnos