Traducción de la letra de la canción Nature - James Brown

Nature (original)

I… I wanna talk about Nature, yeah yeah yeah yeah
Oh Nature, uh-huh, you know Mother Nature
We got Nature everywhere you go
Nature in the street, Nature in the disco
Ah… when I rap I’ll kiss my baby, yeah yeah
Ah, makes me feel hot, heh, heh heh
It makes me feel hot, yeah
Oh, my body gets warm, yeah yeah
Aha, aha, my body gets warm, yeah yeah, yeah…
Can I get a little more Nature, yeah yeah yeah yeah…
Oh fellas, heh, oh yeah yeah
We all need Nature, yeah
Nature for your baby, yeah yeah
Heh, I’d hate to be here without Nature
You know, you know, yeah… you know, yeah yeah…
Can I get it, fellas?
(Yeah, yeah!)
Can I get it, fellas?
(Yeah, yeah!)
Ha… waow!
Talk about Nature, ha
Talk about Nature, ha
Nature gave me water
Nature gave me beautiful daughter
Nature gave me honey
Then Nature gave me money, ha
Nature!
Talk about Nature
Talk about Nature, yeah
Get down, come on
Talk about Nature
Nature!
Talk about Nature
I wanna spell it: N-A-T-U-R-E
Talk about Nature, ha
Said N-A-T-U-R-E
Talk about Nature
Nature!
Talk about Nature
Talk about Nature!
Talk about Nature
If I didn’t have Nature
Walked barefoot, I’d be, yeah
If I didn’t have Nature
Walked barefoot, I’d be, yeah
Talk about Nature
Talk about Nature
Nature!
Talk about Nature
Talk about Nature
Nature!
Heeeaw
Talk about Nature
Nature gave me water
Nature gave me daughter
Nature gave me son
Nature gave me fun
Talk about Nature
Nature!
Talk about Nature
To the head, talk about…
Huh, a-ha, talk about Nature
Nature!
Talk about Nature
I wanna go back
I wanna go back
A-ha, lookit here
Nature!
Nature!
N-A-T-U-R-E, hee
Talk about Nature
N-A-T-U-R-E, hee
Talk about Nature
If I didn’t have Nature
I won’t fret, where I’d be
If I didn’t have Nature
I won’t fret, where I’d be
N-A-T-U-R-E, hee
Talk about Nature, ha-ha
I wanna clap my hands, yeah, yeah
I wanna clap my hands
I wanna clap my hands, yeah, yeah, yeah
I wanna clap my hands
I wanna clap my hands, ha ha
I wanna clap my hands, yeah, ha
Nature!
Nature!
A-ha
Help me out now, N-…
P.J. (Yeah?)
What about Nature (Yeah?)
P.J., ah, have you got your Nature?
Then gimme some Nature
Gimme some Nature
Give it to me!
Nature
Gimme some Nature
Talk about Nature
Nature!
Nature!
Nature, ha
Nature, ha
Talk about my woman, she can give me Nature
She don’t need
She got legs to her feet, ah
Mind to the funk, yeah
She’s only got love to eat
But she’s got Nature, ha
She’s got Nature
Nature!
Nature!
Nature, yeah, ha ha
Nature, yeah, bass please
Nature, yeah, yeah, yeah, yeah
Nature, yeah, yeah, yeah
I said N-A-T-U-R-E, E…
Talk about Nature
Talk about Nature

(traducción)

Yo... quiero hablar de la Naturaleza, si, si, si, si
Oh naturaleza, uh-huh, conoces a la madre naturaleza
Tenemos naturaleza dondequiera que vayas
Naturaleza en la calle, Naturaleza en la discoteca
Ah... cuando rapee besaré a mi bebé, sí, sí
Ah, me da calor, je, je, je
Me hace sentir caliente, sí
Oh, mi cuerpo se calienta, sí, sí
Ajá, ajá, mi cuerpo se calienta, sí, sí, sí…
¿Puedo obtener un poco más de Naturaleza, sí, sí, sí, sí…
Oh, amigos, je, oh, sí, sí
Todos necesitamos la naturaleza, sí
Naturaleza para tu bebé, sí, sí
Je, odiaría estar aquí sin la naturaleza
Ya sabes, ya sabes, sí... ya sabes, sí, sí...
¿Puedo conseguirlo, amigos?
(¡Sí, sí!)
¿Puedo conseguirlo, amigos?
(¡Sí, sí!)
¡Ja... guau!
Hablar de la naturaleza, ja
Hablar de la naturaleza, ja
La naturaleza me dio agua
La naturaleza me dio hermosa hija
La naturaleza me dio miel
Entonces la naturaleza me dio dinero, ja
¡Naturaleza!
hablar de la naturaleza
Hablar de la naturaleza, sí
Baja, vamos
hablar de la naturaleza
¡Naturaleza!
hablar de la naturaleza
Quiero deletrearlo: N-A-T-U-R-E
Hablar de la naturaleza, ja
Dijo N-A-T-U-R-E
hablar de la naturaleza
¡Naturaleza!
hablar de la naturaleza
¡Habla sobre la naturaleza!
hablar de la naturaleza
Si no tuviera Naturaleza
Caminé descalzo, estaría, sí
Si no tuviera Naturaleza
Caminé descalzo, estaría, sí
hablar de la naturaleza
hablar de la naturaleza
¡Naturaleza!
hablar de la naturaleza
hablar de la naturaleza
¡Naturaleza!
Heeeaw
hablar de la naturaleza
La naturaleza me dio agua
La naturaleza me dio hija
La naturaleza me dio hijo
La naturaleza me dio diversión
hablar de la naturaleza
¡Naturaleza!
hablar de la naturaleza
A la cabeza, hablar de…
Huh, a-ha, hablando de la naturaleza
¡Naturaleza!
hablar de la naturaleza
Quiero volver
Quiero volver
A-ha, mira aquí
¡Naturaleza!
¡Naturaleza!
N-A-T-U-R-E, je
hablar de la naturaleza
N-A-T-U-R-E, je
hablar de la naturaleza
Si no tuviera Naturaleza
No me preocuparé, donde estaría
Si no tuviera Naturaleza
No me preocuparé, donde estaría
N-A-T-U-R-E, je
Hablar de la naturaleza, ja, ja
Quiero aplaudir mis manos, sí, sí
quiero aplaudir mis manos
Quiero aplaudir mis manos, sí, sí, sí
quiero aplaudir mis manos
Quiero aplaudir, ja, ja
Quiero aplaudir, sí, ja
¡Naturaleza!
¡Naturaleza!
A-ha
Ayúdame ahora, N-…
PJ (¿Sí?)
¿Qué pasa con la naturaleza (¿Sí?)
P.J., ah, ¿tienes tu naturaleza?
Entonces dame un poco de naturaleza
Dame un poco de naturaleza
¡Dámelo!
Naturaleza
Dame un poco de naturaleza
hablar de la naturaleza
¡Naturaleza!
¡Naturaleza!
Naturaleza, ja
Naturaleza, ja
Habla de mi mujer, ella me puede dar Naturaleza
ella no necesita
Ella tiene piernas a sus pies, ah
Mente al funk, sí
Ella solo tiene amor para comer
Pero ella tiene Naturaleza, ja
ella tiene naturaleza
¡Naturaleza!
¡Naturaleza!
Naturaleza, sí, ja, ja
Naturaleza, sí, bajo por favor
Naturaleza, sí, sí, sí, sí
Naturaleza, sí, sí, sí
Dije N-A-T-U-R-E, E…
hablar de la naturaleza
hablar de la naturaleza