Traducción de la letra de la canción Sometime - James Brown

Sometime (original)

I told you, you made me love you
I told you, you made me love you
Oh darlin', oh darlin', I told you you made me love you
Sometime it hurt so bad
I told you, you made me need you
I told you, I’d never deceive you
Sometime, sometime, I wonder why you made me love you
Oh, you know I love you, you know you know I love you
You know I love you, oh my darlin' you know I care
Darlin', oh darlin', you know I told you you made me love you
Oh no, play it Eddie now
(You know I love you) Sometime
(You know I love you) Sometime
Sometime
You know, you know I love you, you know I love you
You know I love you, oh my darlin', you know I care
But sometime, sometime I hurt myself
'Cause you made me love you
Now fellas, put it over there, put it there now
Sometime, sometime I just can’t understand myself
Sometime, sometime I don’t know what come over me

Sometime (traducción)

Te lo dije, me hiciste amarte
Te lo dije, me hiciste amarte
Oh cariño, oh cariño, te dije que me hiciste amarte
A veces duele tanto
Te lo dije, me hiciste necesitarte
Te lo dije, nunca te engañaría
En algún momento, en algún momento, me pregunto por qué me hiciste amarte
Oh, sabes que te amo, sabes que sabes que te amo
Sabes que te amo, oh, cariño, sabes que me importa
Cariño, oh cariño, sabes que te dije que me hiciste amarte
Oh no, tócalo Eddie ahora
(Sabes que te amo) En algún momento
(Sabes que te amo) En algún momento
Algún tiempo
Sabes, sabes que te amo, sabes que te amo
Sabes que te amo, oh, cariño, sabes que me importa
Pero en algún momento, en algún momento me lastimé
Porque me hiciste amarte
Ahora amigos, pónganlo ahí, pónganlo ahí ahora
A veces, a veces no puedo entenderme a mí mismo
A veces, a veces no sé qué me pasa