Traducción de la letra de la canción Sweet Sixteen - James Cotton

Sweet Sixteen (original)

When I first met you, baby
You were just sweet sixteen
You just left your home, baby
Sweetest thing I’ve ever seen
But you would not do, you would not do
Anything I asked you to
Now you run away home, baby
Now you gonna run away from me too
Well, my brother is in Korea
And my sister down in New Orleans
Well, my mother’s up in heaven
Lord, what’s gonna happen to me
Yes, I love you, I’ve always loved you
Ever since I called your name
But seems like everything I do
Oh, has been in vain
Sweet sixteen, sweet sixteen
Sweet sixteen, sweet sixteen
Well, the sweetest thing that I’ve ever seen
Sweet sixteen

(traducción)

Cuando te conocí, bebé
Solo tenías dulces dieciséis
Acabas de salir de tu casa, nena
Lo más dulce que he visto
Pero no lo harías, no lo harías
Cualquier cosa que te pida
Ahora te escapas de casa, nena
Ahora vas a huir de mí también
Bueno, mi hermano está en Corea.
Y mi hermana en Nueva Orleans
Bueno, mi madre está en el cielo
Señor, ¿qué me va a pasar?
Sí, te amo, siempre te he amado
Desde que llamé tu nombre
Pero parece que todo lo que hago
Oh, ha sido en vano
Dulces dieciséis, dulces dieciséis
Dulces dieciséis, dulces dieciséis
Bueno, la cosa más dulce que he visto
Dulces dieciséis