Traducción de la letra de la canción Ain't No Song - James Taylor

Ain't No Song (original)

There aint no melody
And I cant find a harmony
If there were a way to say it You know I would have played it Well, Im a man of few words
Trying to find a rhyme
And finally it occurred to me That Im wasting my time
There aint no rhyme or reason
Aint no time or season
Aint no way around it I know I would have found it There aint no song in the whole wide world
Could hardly sing without you
There aint no song in the whole wide world
To tell you the way that I feel
Painters use their eyes
To show us what they see
But when that canvas dries
We all see it differently
There aint black or white
There aint no day or night
There aint no way around it You know I would have found it No, no, no, I might as well pack it on up
Not even this songs gonna tell you the way that I feel

Ain't No Song (traducción)

No hay melodía
Y no puedo encontrar una armonía
Si hubiera una manera de decirlo Sabes que lo hubiera jugado Bueno, soy un hombre de pocas palabras
Tratando de encontrar una rima
Y finalmente se me ocurrió que estoy perdiendo el tiempo
No hay rima o razón
No hay tiempo o temporada
No hay manera de evitarlo Sé que lo habría encontrado No hay ninguna canción en todo el mundo
Difícilmente podría cantar sin ti
No hay ninguna canción en todo el mundo
Para decirte la forma en que me siento
Los pintores usan sus ojos
Para mostrarnos lo que ven
Pero cuando ese lienzo se seque
Todos lo vemos diferente
No hay blanco o negro
No hay día ni noche
No hay forma de evitarlo Sabes que lo habría encontrado No, no, no, también podría empacarlo
Ni siquiera estas canciones te dirán cómo me siento