| Moving in silent desperation
| Moviéndose en silenciosa desesperación
|
| Keeping an eye on the Holy Land
| Vigilando Tierra Santa
|
| A hypothetical destination
| Un destino hipotético
|
| Say, who is this walking man?
| Dime, ¿quién es este hombre que camina?
|
| Well, the leaves have come to turning
| Bueno, las hojas han llegado a girar
|
| And the goose has gone to fly
| Y el ganso se ha ido a volar
|
| And bridges are for burning
| Y los puentes son para quemar
|
| So don’t you let that yearning
| Así que no dejes que ese anhelo
|
| Pass you by
| Que pasar por
|
| Walking man, walking man walks
| Hombre que camina, hombre que camina camina
|
| Well, any other man stops and talks
| Bueno, cualquier otro hombre se detiene y habla.
|
| But the walking man walks
| Pero el hombre que camina camina
|
| Well the frost is on the pumpkin
| Bueno, la escarcha está en la calabaza
|
| And the hay is in the barn yeah
| Y el heno está en el granero, sí
|
| And Pappy’s come to rambling on
| Y Pappy ha venido a divagar
|
| Stumbling around drunk
| Tropezando borracho
|
| Down on the farm
| En la granja
|
| And the walking man walks
| Y el hombre que camina camina
|
| Doesn’t know nothing at all
| no sabe nada de nada
|
| Any other man stops and talks
| Cualquier otro hombre se detiene y habla
|
| But the walking man walks on by
| Pero el hombre que camina sigue caminando
|
| Walk on by
| Caminar por
|
| Most everybody’s got seed to sow
| Casi todo el mundo tiene semillas para sembrar
|
| It ain’t always easy for a weed to grow, no no
| No siempre es fácil que crezca una mala hierba, no, no
|
| So he don’t hoe the row for no one
| Entonces él no azada la fila para nadie
|
| For sure one’s always missing
| Seguro que siempre falta uno
|
| And something is never quite right
| Y algo nunca está del todo bien
|
| Ah, but who would want to listen to you
| Ah, pero quien te quisiera escuchar
|
| Kissing his existence good night
| Besando su existencia buenas noches
|
| Walking man walk on by my door
| El hombre que camina camina junto a mi puerta
|
| Well, any other man stops and talks
| Bueno, cualquier otro hombre se detiene y habla.
|
| But not the walking man
| Pero no el hombre que camina
|
| He’s the walking man
| Él es el hombre que camina
|
| Born to walk
| Nacido para caminar
|
| Walk on walking man
| Camina sobre el hombre que camina
|
| Well now, would he have wings to fly
| Bueno, ahora, ¿tendría alas para volar?
|
| Oh would he be free
| Oh, ¿sería libre?
|
| Golden wings against the sky
| Alas doradas contra el cielo
|
| Walking man, walk on by
| Caminante, sigue caminando
|
| So long, walking man, so long | Hasta luego, hombre que camina, hasta luego |