Traducción de la letra de la canción Walking Man - James Taylor

Walking Man (original)

Moving in silent desperation
Keeping an eye on the Holy Land
A hypothetical destination
Say, who is this walking man?
Well, the leaves have come to turning
And the goose has gone to fly
And bridges are for burning
So don’t you let that yearning
Pass you by
Walking man, walking man walks
Well, any other man stops and talks
But the walking man walks
Well the frost is on the pumpkin
And the hay is in the barn yeah
And Pappy’s come to rambling on
Stumbling around drunk
Down on the farm
And the walking man walks
Doesn’t know nothing at all
Any other man stops and talks
But the walking man walks on by
Walk on by
Most everybody’s got seed to sow
It ain’t always easy for a weed to grow, no no
So he don’t hoe the row for no one
For sure one’s always missing
And something is never quite right
Ah, but who would want to listen to you
Kissing his existence good night
Walking man walk on by my door
Well, any other man stops and talks
But not the walking man
He’s the walking man
Born to walk
Walk on walking man
Well now, would he have wings to fly
Oh would he be free
Golden wings against the sky
Walking man, walk on by
So long, walking man, so long

(traducción)

Moviéndose en silenciosa desesperación
Vigilando Tierra Santa
Un destino hipotético
Dime, ¿quién es este hombre que camina?
Bueno, las hojas han llegado a girar
Y el ganso se ha ido a volar
Y los puentes son para quemar
Así que no dejes que ese anhelo
Que pasar por
Hombre que camina, hombre que camina camina
Bueno, cualquier otro hombre se detiene y habla.
Pero el hombre que camina camina
Bueno, la escarcha está en la calabaza
Y el heno está en el granero, sí
Y Pappy ha venido a divagar
Tropezando borracho
En la granja
Y el hombre que camina camina
no sabe nada de nada
Cualquier otro hombre se detiene y habla
Pero el hombre que camina sigue caminando
Caminar por
Casi todo el mundo tiene semillas para sembrar
No siempre es fácil que crezca una mala hierba, no, no
Entonces él no azada la fila para nadie
Seguro que siempre falta uno
Y algo nunca está del todo bien
Ah, pero quien te quisiera escuchar
Besando su existencia buenas noches
El hombre que camina camina junto a mi puerta
Bueno, cualquier otro hombre se detiene y habla.
Pero no el hombre que camina
Él es el hombre que camina
Nacido para caminar
Camina sobre el hombre que camina
Bueno, ahora, ¿tendría alas para volar?
Oh, ¿sería libre?
Alas doradas contra el cielo
Caminante, sigue caminando
Hasta luego, hombre que camina, hasta luego