Traducción de la letra de la canción Glad It's Raining - James Vincent McMorrow

Glad It's Raining (original)

Honestly I’m glad it’s raining
Desire is like a flood that drowns you every day
Honestly I’m glad it’s raining
Should cut me loose before I get too heavy later
Honestly I’m glad it’s raining
Truth is to get tired of all this compensation
Honestly I’m glad it’s raining
The streets are filling up but I can’t stop complaining
You’re angry now
Just so angry now, yeah
But will you be in 4 to 7 months?
You’re angry now
Just so angry now
Will you be when I predict the dying of the sun?
Our love it was a simple one
The purpose of a love is to be used not held above
Love was just so simple once
The fossils in your garden worth investigation
Honestly I’m glad it’s raining
The fractures in my skull let the water in
Honestly I’m glad it’s raining
Keep on writing lists on lists on lists for days
You’re angry now
Just so angry now
Yeah
But will you be in 4 to 7 months?
You’re angry now
Just so angry now
Will you be when I predict the dying of the sun?
You’re coping now
Everyone’s just coping now
How will you cope when they show you their views of Central Park?
Their animals, all those brownstone houses
Tripping up the light here
Oh it’s paradise, you must come back in spring
When nothing is a thing

Glad It's Raining (traducción)

Sinceramente, me alegro de que esté lloviendo.
El deseo es como un diluvio que te ahoga todos los días
Sinceramente, me alegro de que esté lloviendo.
Debería soltarme antes de que me vuelva demasiado pesado más tarde
Sinceramente, me alegro de que esté lloviendo.
La verdad es para cansarse de toda esta compensación
Sinceramente, me alegro de que esté lloviendo.
Las calles se están llenando pero no puedo dejar de quejarme
estas enojado ahora
Tan enojado ahora, sí
Pero, ¿lo estarás en 4 a 7 meses?
estas enojado ahora
Tan enojado ahora
¿Lo estarás cuando prediga la muerte del sol?
Nuestro amor era uno simple
El propósito de un amor es para ser usado no retenido por encima
El amor era tan simple una vez
Los fósiles de tu jardín merecen una investigación
Sinceramente, me alegro de que esté lloviendo.
Las fracturas en mi cráneo dejan entrar el agua
Sinceramente, me alegro de que esté lloviendo.
Sigue escribiendo listas sobre listas sobre listas durante días
estas enojado ahora
Tan enojado ahora
sí
Pero, ¿lo estarás en 4 a 7 meses?
estas enojado ahora
Tan enojado ahora
¿Lo estarás cuando prediga la muerte del sol?
Estás lidiando ahora
Todos están lidiando ahora
¿Cómo te las arreglarás cuando te muestren sus vistas de Central Park?
Sus animales, todas esas casas de piedra rojiza
Tropezando con la luz aquí
Oh, es el paraíso, debes volver en primavera
Cuando nada es una cosa