Traducción de la letra de la canción British Intelligence - Jamie T

British Intelligence (original)

British Intelligence there on your back
And they wont catch no one so they wont catch me
3, 4's and right up your back
And you just got sacked now your moneys not free
Taking time has never won enough
And 3 to the 4 when your really wired
To much never, enough now your fired.
This is for the cold concreate sold by the feet?
Taxed by a man that I’m yet to meet
Pay an army I’m hardly ready to speak
Memorys start in 93
And?
came round last week
And told me she’s sick and tired of women?
I’m still travelling trains, delayed in the rain on a monday morning
Watched by survailance teams
Business men live out their dreams and sleep with secreteries
In stockrooms over flowed with coffee and the?
While were still riding,
Trying to find a place where their not watching
Called her up in the end
To apologise for being so drunk and stuborn.
British Intelligence there on your back
And they wont catch no one so they wont catch me
3, 4's and right up your back
And you just got sacked now your moneys not free
Taking time has never won enough
And 3 to the 4 when your really wired
To much never, enough now your fired.
The 501's a selfious son
Travel down the inner to the suburn
He’s lurking, burning cigrettes on
We’ll be on the bar that his lover works in
And and a legal lay in the end
Jessie from the west said marry up quick
Get lost in the system
With a BCG and a finger print scan
Well the
Man I was outisde calling a friend
Trying to save claim on the money I lent
While were still riding trying to find a place where their not watching
Called her up again indentity cards and camera men.
British Intelligence there on your back
And they wont catch no one so they wont catch me
3, 4's and right up your back
And you just got sacked now your moneys not free
Taking time has never won enough
And 3 to the 4 when your really wired
To much never, enough now your fired.
He said suzie would you lose me in trouble
He said suzie lets move on the double
Would we, please get him in trouble
He said could we, would we get him in trouble
So woulda should we better get him in trouble
3 weeks down and now youve burst youre…
British Intelligence there on your back
And they wont catch no one so they wont catch me
3, 4's and right up your back
And you just got sacked now your moneys not free
Taking time has never won enough
And 3 to the 4 when your really wired
To much never, enough now your fired.

(traducción)

Inteligencia británica allí en tu espalda
Y no atraparán a nadie, así que no me atraparán a mí
3, 4 y hasta la espalda
Y te acaban de despedir ahora tu dinero no es gratis
Tomarse el tiempo nunca ha ganado lo suficiente
Y 3 a 4 cuando estás realmente conectado
Mucho nunca, suficiente ahora estás despedido.
¿Esto es para el hormigón frío vendido por los pies?
Impuestos por un hombre que aún no he conocido
Paga un ejército, apenas estoy listo para hablar
Los recuerdos comienzan en 93
¿Y?
llegó la semana pasada
¿Y me dijo que está enferma y cansada de las mujeres?
Todavía estoy viajando en tren, retrasado por la lluvia un lunes por la mañana
Vigilado por equipos de vigilancia
Los hombres de negocios viven sus sueños y duermen con secretarias.
En almacenes rebosantes de café y el?
Mientras aún cabalgábamos,
Tratando de encontrar un lugar donde no estén mirando
La llamó al final
Para disculparme por estar tan borracho y terco.
Inteligencia británica allí en tu espalda
Y no atraparán a nadie, así que no me atraparán a mí
3, 4 y hasta la espalda
Y te acaban de despedir ahora tu dinero no es gratis
Tomarse el tiempo nunca ha ganado lo suficiente
Y 3 a 4 cuando estás realmente conectado
Mucho nunca, suficiente ahora estás despedido.
El 501 es un hijo egoísta
Viaja por el interior hasta el suburbio
Él está al acecho, quemando cigarrillos en
Estaremos en el bar en el que trabaja su amante
Y una mentira legal al final
Jessie del oeste dijo que te casaras rápido
Piérdete en el sistema
Con un BCG y un escaneo de huellas dactilares
Bueno el
Hombre, estaba afuera llamando a un amigo
Tratando de salvar el reclamo sobre el dinero que presté
Mientras seguían montando tratando de encontrar un lugar donde no estuvieran mirando
La llamó de nuevo con tarjetas de identidad y camarógrafos.
Inteligencia británica allí en tu espalda
Y no atraparán a nadie, así que no me atraparán a mí
3, 4 y hasta la espalda
Y te acaban de despedir ahora tu dinero no es gratis
Tomarse el tiempo nunca ha ganado lo suficiente
Y 3 a 4 cuando estás realmente conectado
Mucho nunca, suficiente ahora estás despedido.
Él dijo, Suzie, ¿me perderías en problemas?
Dijo que Suzie sigamos adelante
Podríamos, por favor, meterlo en problemas
Dijo que podríamos, lo meteríamos en problemas
Así que sería mejor que lo metiéramos en problemas
3 semanas abajo y ahora has reventado tu...
Inteligencia británica allí en tu espalda
Y no atraparán a nadie, así que no me atraparán a mí
3, 4 y hasta la espalda
Y te acaban de despedir ahora tu dinero no es gratis
Tomarse el tiempo nunca ha ganado lo suficiente
Y 3 a 4 cuando estás realmente conectado
Mucho nunca, suficiente ahora estás despedido.