Traducción de la letra de la canción Hocus Pocus - Jamie T

Hocus Pocus (original)

Bullets Flying over head,
hear them hrough the walls as you lie in bed,
know you’re fighting for the one you love,
but this time son I’m telling you to run.
lost myself in things I shouldn’t do,
came 2 years later to without you,
the things l’ve done and the things I’ve seen,
I’ve been so wrong to so many the team,
is all looking like they’re all past up and away,
disowned from their homes and their families,
well I can’t see myself in the dream,
the dream I saw was all round me got.
hocus pocus three men jokers,
barristers beast policemen thieves,
three queens and broken dreams,
a bottle full of trouble and a gambling fiend.
well the jokers looking over as he pulling an ace,
the militia take cover under my staircase,
witches in the kitchen bitching and itching,
while two old school friends haunt the hall ways,
the host proposed a toast all of the ghost,
and the ones that loved us the hearts we broke say,
I’ll never make that promise again
once was enough to all around me got
hocus pocus three men jokers,
barristers beast policemen thieves,
three queens and broken dreams,
a bottle full of trouble and a gambling fiend.
as I came to I looked for you in the cupboards and the drawers,
and the toilet queue,
asked the medicine man it he had heard the news,
he told me I’d thrown you out last june,
grabbed the politician by the neck threatened to use,
fists in a fight to find out the truth,
he said you set the scene son everyday,
you can’t blame the dammed for your own mistakes,
while the mason he was pacing in my living room.
emme had a child growing up in the womb.
I said I’m staying in I never felt like I left,
my last breath was taken in conjunction with
hocus pocus three men jokers,
barristers beast policemen thieves,
three queens and broken dreams,
a bottle full of trouble and a gambling fiend.

(traducción)

Balas volando sobre la cabeza,
escúchalos a través de las paredes mientras te acuestas en la cama,
sé que estás luchando por el que amas,
pero esta vez hijo te digo que corras.
me perdí en cosas que no debí hacer,
llegó 2 años después a sin ti,
las cosas que he hecho y las cosas que he visto,
Me he portado tan mal con tantos del equipo,
parece que todos han pasado y se han ido,
repudiados de sus casas y de sus familias,
bueno, no puedo verme en el sueño,
el sueño que vi estaba a mi alrededor.
hocus pocus tres hombres bromistas,
abogados bestia policías ladrones,
tres reinas y sueños rotos,
una botella llena de problemas y un demonio del juego.
bueno, los bromistas mirando mientras saca un as,
la milicia se refugia debajo de mi escalera,
brujas en la cocina quejándose y picando,
mientras dos viejos amigos de la escuela merodean por los pasillos,
el anfitrión propuso un brindis por el fantasma,
y los que nos amaban los corazones que rompimos dicen:
Nunca volveré a hacer esa promesa
una vez fue suficiente para que todos a mi alrededor obtuvieran
hocus pocus tres hombres bromistas,
abogados bestia policías ladrones,
tres reinas y sueños rotos,
una botella llena de problemas y un demonio del juego.
al volver en si te busqué en las alacenas y en los cajones,
y la cola del baño,
preguntó el curandero si había oído la noticia,
me dijo que te había echado en junio pasado,
agarró al político por el cuello amenazó con usar,
puños en una pelea para descubrir la verdad,
él dijo que preparas la escena hijo todos los días,
no puedes culpar a los condenados por tus propios errores,
mientras el albañil se paseaba por mi sala de estar.
emme tenía un hijo que crecía en el útero.
Dije que me quedo en Nunca sentí que me fui,
mi último aliento fue tomado en conjunto con
hocus pocus tres hombres bromistas,
abogados bestia policías ladrones,
tres reinas y sueños rotos,
una botella llena de problemas y un demonio del juego.