Traducción de la letra de la canción Таблетки которые вылечат нас - Jane Air

Таблетки которые вылечат нас (original)

Я жду когда ты задохнёшься внутри меня
Певец свободы лижет бритвы
Задыхаясь в кровавых соплях
Любовь всё липче на пальцах
Всё звонче монеты в руках
И каждая блядь что с ним переспит
Считает себя Жанной д’Арк
Его бог давно охуел с нас всех
Он ищет за что нас простить
Копается в грязном белье
За что нас любить?
За что нас любить?
У тебя есть голос кричи
Есть руки бей
Не жди пока иконы рок-н-ролла
Сами начнут убивать людей
В моей голове
Сцепились два демона
Один хочет спасти
Другой хочет распять меня
Кривыми зубами
Рвут на части другу глаза
Царапают совесть мою
Но совесть моя чиста
Я не хочу никого учить
За что и кому хотеть умереть
Дай мне таблетки
Которые в этот раз
Вылечат нас
Мой госпиталь где
Я снова буду любить жить
Я падаю вниз
Под юбки пьяных сестёр
Чтобы быть
Иконы рок-н-ролла начнут убивать людей
Дай мне таблетки
Которые в этот раз
Вылечат нас
Мой госпиталь где
Я снова буду любить жить
Я падаю вниз
Под юбки пьяных сестёр
Мы лучше умрём здесь
Никогда ни о чём не спросив
Никогда ни о чём

Таблетки которые вылечат нас (traducción)

Estoy esperando que te ahogues dentro de mí
libertad cantante lamer maquinillas de afeitar
Ahogado en mocos sangrientos
El amor es pegajoso en los dedos.
Todo es más fuerte que las monedas en las manos.
Y cada maldita cosa que se acuesta con él
Se considera Juana de Arco
Su dios nos ha jodido a todos durante mucho tiempo.
Él está buscando algo por lo que perdonarnos
Excavando a través de la ropa sucia
¿Por qué amarnos?
¿Por qué amarnos?
¿Tienes una voz para gritar?
Ten manos bey
No espere hasta que los íconos del rock and roll
empiezan a matar gente
En mi mente
Choque de dos demonios
uno quiere ahorrar
Otro me quiere crucificar
dientes torcidos
Desgarrando los ojos de un amigo
araña mi conciencia
Pero mi conciencia está tranquila
no quiero enseñarle a nadie
Para que y quien quiere morir
dame pastillas
que esta vez
nos curará
donde esta mi hospital
amaré volver a vivir
Estoy cayendo
Bajo las faldas de hermanas borrachas
Ser - estar
Los íconos del rock and roll comenzarán a matar gente
dame pastillas
que esta vez
nos curará
donde esta mi hospital
amaré volver a vivir
Estoy cayendo
Bajo las faldas de hermanas borrachas
Preferimos morir aquí
nunca pedir nada
nunca sobre nada