Traducción de la letra de la canción Place To Run From - Janne Schra

Place To Run From (original)

Time’s speeding up
Can’t keep up with the news
I don’t know what i spend I just can’t refuse
They can see my rib case but I’m a hungrier
I haven’t slept for days
I’m playing Russian roulette
I need a place to run from to call home
Aggression isn’t the answer
But I like the taste of blood
You know what they say
The bigger the hair the closer the guard
Breathing I feel like boo-ho, trying to breathe in and out
Make myself as long as I can, trying to feel what it’s all about
I need a place to run from to call home 4x
I miss the ocean In this lake
I miss love In his mansion
I miss Italy Italy and Italian food
I miss compassion in how I do
I miss you
I miss you
I miss you
I wake up with many layers, perfection is the goal
You got to peel a long way if you wanna reach my soul
Ohoh community pressure they say I’m missing out
Don’t know who my friends are but I like everything they talk about
I need a place to run from to call home 4x
I miss the ocean in this lake
I miss love in his mansion
I miss Italy Italy and Italian food
I miss compassion in how I do
I miss the noise in …
I miss stories behind the scars
I miss reasons reasons to do what I do
I miss a ring ring ring to run to
I miss you -ohohoh
I miss you
I miss you -ohohoh
Wish you were gone for me now
You just sing for me
I miss you

Place To Run From (traducción)

el tiempo se acelera
No puedo seguir las noticias
No sé lo que gasto, simplemente no puedo rechazar
Pueden ver mi estuche de costillas pero tengo más hambre
no he dormido en dias
estoy jugando a la ruleta rusa
Necesito un lugar desde donde correr para llamar hogar
La agresión no es la respuesta
Pero me gusta el sabor de la sangre
Tú sabes qué dicen ellos
Cuanto más grande es el cabello, más cerca está la guardia.
Respirando me siento como boo-ho, tratando de inhalar y exhalar
Hacerme tanto tiempo como pueda, tratando de sentir de qué se trata
Necesito un lugar desde donde correr para llamar hogar 4x
Extraño el océano en este lago
Extraño el amor en su mansión
Extraño Italia Italia y la comida italiana
Echo de menos la compasión en mi forma de hacer
Te extraño
Te extraño
Te extraño
Me despierto con muchas capas, la perfección es la meta
Tienes que pelar un largo camino si quieres llegar a mi alma
Ohoh presión de la comunidad dicen que me estoy perdiendo
No sé quiénes son mis amigos, pero me gusta todo lo que hablan.
Necesito un lugar desde donde correr para llamar hogar 4x
Extraño el océano en este lago
Extraño el amor en su mansión
Extraño Italia Italia y la comida italiana
Echo de menos la compasión en mi forma de hacer
Extraño el ruido en...
Extraño las historias detrás de las cicatrices
Echo de menos razones razones para hacer lo que hago
Echo de menos un ring ring ring para correr
te extraño -ohohoh
Te extraño
te extraño -ohohoh
Ojalá te hubieras ido por mí ahora
solo cantas para mi
Te extraño