![Zit Niet Te Kniezen - Jannes](https://cdn.muztext.com/i/32847568301613925347.jpg)
Fecha de emisión: 26.08.2007
Idioma de la canción: Holandés
Zit Niet Te Kniezen(original) |
Als het jou op een dag tegen zit |
Dan zie ik dat op aan jou gezicht |
Niemand om jou heen die doet dan nog iets goed |
Chagerijnig zoals jij dan bent heb ik jou dan te veel iets verwend want |
Dan weet ik niet meer wat ik zeggen moet. |
Ik zoek de woorden die ik jou vertellen ga Misschien denk jij dan over alles heel goed na Zit niet te kniezen zit niet te zeuren |
Want dat gemopper dat helpt jou niet |
Jou lach die opend toch alle deuren |
Dat jij dat nu zelf echt niet ziet |
En laat de mensen maar lekker praten |
Want wat ze zeggen dat doet geen pijn |
Het is wat nemen en soms wat geven |
Zo kan het leven mooier zijn. |
Het geluk ligt gewoon op de straat |
Als je zorgen ver achter je laat |
Pluk de dag en zoek een beetje zonneschijn |
Gooi je hoofd niet te snel in de schoot |
Neem je zeluf toch niet in de boot. |
Want je weet dat morgen kan het anders zijn |
Dus kijk de spiegel van het leven steeds weer in En denk dan aan de woorden die ik voor jou zing. |
Zit niet te kniezen zit niet te zeuren |
Want dat gemopper dat helpt jou niet |
Jou lach die opend toch alle deuren |
Dat jij dat nu zeluf echt niet ziet |
En laat de mensen maar lekker praten |
Want wat ze zeggen dat doet geen pijn |
Het is wat nemen en soms wat geven |
Zo kan het leven mooier zijn. |
Zo kan het leven mooier zijn! |
(traducción) |
Si es contra ti un día |
Entonces veo eso en tu cara |
Nadie a tu alrededor está haciendo nada bien. |
Gruñón como eres, entonces te he mimado demasiado porque |
Entonces ya no sé qué decir. |
Estoy buscando las palabras que te voy a decir Tal vez entonces pensarás todo con mucho cuidado No te deprimas No te quejes |
Porque esa queja no te ayuda |
Tu sonrisa abre todas las puertas |
Que realmente no ves eso ahora |
Y deja que la gente hable |
Porque lo que dicen no duele |
Es tomar un poco y a veces dar un poco |
De esta manera la vida puede ser más hermosa. |
La felicidad está solo en la calle |
Cuando dejas tus preocupaciones muy atrás |
Aprovecha el día y encuentra algo de sol |
No arrojes tu cabeza en tu regazo demasiado rápido |
No te metas en el bote. |
Porque sabes que mañana podría ser diferente |
Así que mírate en el espejo de la vida una y otra vez Y luego recuerda las palabras que te canto. |
No te deprimas, no te quejes |
Porque esa queja no te ayuda |
Tu sonrisa abre todas las puertas |
Que realmente no lo ves tú mismo |
Y deja que la gente hable |
Porque lo que dicen no duele |
Es tomar un poco y a veces dar un poco |
De esta manera la vida puede ser más hermosa. |
¡Así la vida puede ser más hermosa! |
Nombre | Año |
---|---|
Ik Wil Naar Griekenland | 2010 |
In Vuur en Vlam | 2007 |
Met Jou Kan Ik Het Leven Aan | 2010 |
De hele nacht aan jou gedacht | 2011 |
Mag Ik Even Met Je Praten | 2003 |
Ga Maar Weg | 2018 |
Eens | 2018 |
Laat Me | 2017 |
Van Casablanca Naar Napoli | 2002 |
Eens Kom Ik Weer Terug In Griekenland | 2006 |
Amigo ...... adios kleine vriend | 2008 |
Waarom Zeg Mij Waarom | 2006 |
Jannes hitmedley | 2010 |
Wel Of Niet | 2019 |
'K Heb Jou Alleen Maar Om Van Te Dromen | 2018 |
Sorry Dat Ik Laat Ben | 2002 |
Desperado | 2002 |
Lucky | 2002 |
Eerst Wil Je Dit | 2018 |
Zoals Een Vogel In De Wind | 2002 |