Traducción de la letra de la canción Deja Vu - Jason Chen

Deja Vu (original)

Sometimes I take your love for granted
Sometimes it’s too good to be true
Baby I know that I’m not perfect
Somehow I am when I’m with you
Cause we make each other better
And I fall in love over and over
It’s like we’re living in a love story
Rewinding straight back to the beginning
Our love feels new every morning
You give me Deja Vu
Am I in love?
Is this inception?
I swear I felt this way before
I’ll find a million ways to show you
The same three words you heard before
Cause we make each other better
And I fall in love over and over
It’s like we’re living in a love story
Rewinding straight back to the beginning
Our love feels new every morning
You give me Deja Vu
We’re trapped in the sweetest dream
Our love’s like a time machine
You give me Deja Vu
We’re trapped in the sweetest dream
Our love’s like a time machine
You give me Deja Vu
Over and over again
I keep on falling for you
Over and over again
You’ve given me Deja Vu
Deja Vu
It’s like we’re living in a love story
Rewinding straight back to the beginning
Our love feels new every morning
You give me Deja Vu
We’re trapped in the sweetest dream
Our love’s like a time machine
You give me Deja Vu
We’re trapped in the sweetest dream
Our love’s like a time machine
You give me Deja Vu

Deja Vu (traducción)

A veces doy por sentado tu amor
A veces es demasiado bueno para ser verdad
Cariño, sé que no soy perfecto
De alguna manera soy cuando estoy contigo
Porque nos hacemos mejores unos a otros
Y me enamoro una y otra vez
Es como si estuviéramos viviendo en una historia de amor
Rebobinando directamente al principio
Nuestro amor se siente nuevo cada mañana
Me das un Deja Vu
¿Estoy enamorado?
¿Es este el comienzo?
Juro que me sentí así antes
Encontraré un millón de formas de mostrarte
Las mismas tres palabras que escuchaste antes
Porque nos hacemos mejores unos a otros
Y me enamoro una y otra vez
Es como si estuviéramos viviendo en una historia de amor
Rebobinando directamente al principio
Nuestro amor se siente nuevo cada mañana
Me das un Deja Vu
Estamos atrapados en el sueño más dulce
Nuestro amor es como una máquina del tiempo
Me das un Deja Vu
Estamos atrapados en el sueño más dulce
Nuestro amor es como una máquina del tiempo
Me das un Deja Vu
Una y otra vez
Sigo enamorándome de ti
Una y otra vez
Me has dado un Deja Vu
Deja Vu
Es como si estuviéramos viviendo en una historia de amor
Rebobinando directamente al principio
Nuestro amor se siente nuevo cada mañana
Me das un Deja Vu
Estamos atrapados en el sueño más dulce
Nuestro amor es como una máquina del tiempo
Me das un Deja Vu
Estamos atrapados en el sueño más dulce
Nuestro amor es como una máquina del tiempo
Me das un Deja Vu