Traducción de la letra de la canción Money - Jason Chen

Money (original)

I’m lookin' at the Rollie, Rollie on your wrist
We both know you just wanted to take a pic
While you decked out in your Louis 'fit
No religion, wardrobe full of Christian kicks, yeah (oh, no)
Paper doesn’t make you wealthy (yuh, yuh)
Cheddar doesn’t keep you hungry (yuh, yuh)
All the diamonds in the world can’t shine
Bright enough, bright enough
All the cash in the world can’t buy romance or friends
If it doesn’t make dollars, it can still make sense
Head to toe in Gucci
Steppin' out of the Bugatti (Bugatti)
Still feel like something’s missin'
'Cause the best things in life are free
Money, money
Money, money
We don’t need no money, money
It ain’t all about the Benjamins
Money, money
We don’t need no money, money
Money, money
It ain’t all about the Benjamins
Not a doubt (not a doubt)
Not much I need to worry 'bout (yeah, yeah)
Chillin' with my girl, watch the sun go down (oh, yeah)
We don’t need no green to throw a party now, oh-no-no-no
Don’t need to be rich, can’t afford trust issues
Better to be broke than to have gold diggers
It’s the little things that make you laugh and sing
Priceless memories are the real treasure
All the cash in the world can’t buy romance or friends (real treasure)
If it doesn’t make dollars, it can still make sense
Head to toe in Gucci
Steppin' out of the Bugatti (Bugatti)
Still feel like something’s missin' (something's missin')
'Cause the best things in life are free
Money, money
Money, money
We don’t need no money, money
It ain’t all about the Benjamins
Money, money
We don’t need no money, money
Money, money
It ain’t all about the Benjamins
All the diamonds in the world
All the silver and the gold
The mansions and the pearls
Still feel all alone
You can’t buy yourself the time (yeah, yeah)
Can’t pay for love tonight
The world will sell you lies
Can you afford the price?
Head to toe in Gucci
Steppin' out of the Bugatti (Bugatti)
Still feel like something’s missin'
'Cause the best things in life are free
Money, money
Money, money
We don’t need no money, money
It ain’t all about the Benjamins
Money, money
We don’t need no money, money
Money, money
It ain’t all about the Benjamins

Money (traducción)

Estoy mirando el Rollie, Rollie en tu muñeca
Ambos sabemos que solo querías tomar una foto.
Mientras te vestías con tu Louis 'fit
Sin religión, guardarropa lleno de patadas cristianas, sí (oh, no)
El papel no te hace rico (yuh, yuh)
Cheddar no te quita el hambre (yuh, yuh)
Todos los diamantes del mundo no pueden brillar
Lo suficientemente brillante, lo suficientemente brillante
Todo el dinero en efectivo del mundo no puede comprar romance o amigos
Si no genera dólares, aún puede tener sentido
De pies a cabeza en Gucci
Saliendo del Bugatti (Bugatti)
Todavía siento que falta algo
Porque las mejores cosas de la vida son gratis
Dinero dinero
Dinero dinero
No necesitamos dinero, dinero
No se trata solo de los Benjamins
Dinero dinero
No necesitamos dinero, dinero
Dinero dinero
No se trata solo de los Benjamins
No es una duda (no es una duda)
No hay mucho de lo que deba preocuparme (sí, sí)
Relajándome con mi chica, mira la puesta de sol (oh, sí)
No necesitamos ningún verde para hacer una fiesta ahora, oh-no-no-no
No necesita ser rico, no puede permitirse problemas de confianza
Mejor estar arruinado que tener buscadores de oro
Son las pequeñas cosas las que te hacen reír y cantar
Los recuerdos invaluables son el verdadero tesoro.
Todo el dinero en efectivo del mundo no puede comprar romance o amigos (tesoro real)
Si no genera dólares, aún puede tener sentido
De pies a cabeza en Gucci
Saliendo del Bugatti (Bugatti)
Todavía siento que algo falta (algo falta)
Porque las mejores cosas de la vida son gratis
Dinero dinero
Dinero dinero
No necesitamos dinero, dinero
No se trata solo de los Benjamins
Dinero dinero
No necesitamos dinero, dinero
Dinero dinero
No se trata solo de los Benjamins
Todos los diamantes del mundo
Toda la plata y el oro
Las mansiones y las perlas
Todavía me siento solo
No puedes comprarte el tiempo (sí, sí)
No puedo pagar por el amor esta noche
El mundo te venderá mentiras
¿Puedes pagar el precio?
De pies a cabeza en Gucci
Saliendo del Bugatti (Bugatti)
Todavía siento que falta algo
Porque las mejores cosas de la vida son gratis
Dinero dinero
Dinero dinero
No necesitamos dinero, dinero
No se trata solo de los Benjamins
Dinero dinero
No necesitamos dinero, dinero
Dinero dinero
No se trata solo de los Benjamins