Traducción de la letra de la canción Long May You Love - Jason Collett

Long May You Love (original)

Here’s to the long suffering paramour
To bloody fists still banging on the door
Here’s to the fury, the sorrow, and all the coughed up regret
To devotion cadles blinking at the darkness
Here’s to the king of fools uchred by the Jack of Hearts
Here’s to all the rolling bones
Here’s to all the lucky charms
Long may you (long may you)
Long may you love
And be loved
Here’s to the earth scratched underneath your nails
The fugitive and the refugee and every tear that trails
Here’s to courageous tongues, living hard and true
Here’s to all the shit we gotta scrape off our shoes
Here’s to the shameless bumb and grind, so swift and sweet
Here’s to the morning when you don’t have to leave
Long may you (long may you)
Long may you love
And be loved
Here’s to the complicated blue
Here’s to being here with you
Here’s to the slipstream wonder and the mystery
The cymbal-crashing crescendo of all eternity
Long may you (long may you)
Long may you love
And be loved
Long may you (long may you)
Long may you love
And be loved
And be loved
And be loved
And be loved

(traducción)

Aquí está el amante sufrido
A los puños ensangrentados que siguen golpeando la puerta
Aquí está la furia, el dolor y todo el arrepentimiento tosido
A los cadles de devoción parpadeando en la oscuridad
Brindo por el rey de los tontos derrotado por la jota de corazones
Brindo por todos los huesos rodantes
Brindemos por todos los amuletos de la suerte
Largo que puedas (largo que puedas)
Que tu amor sea largo
Y ser amado
Aquí está la tierra rayada debajo de tus uñas
El fugitivo y el refugiado y cada lágrima que se arrastra
Brindo por las lenguas valientes, viviendo duro y verdadero
Aquí está toda la mierda que tenemos que raspar de nuestros zapatos
Aquí está el desvergonzado bumb and grind, tan rápido y dulce
Aquí está la mañana cuando no tienes que irte
Largo que puedas (largo que puedas)
Que tu amor sea largo
Y ser amado
Aquí está el azul complicado
Brindo por estar aquí contigo
Brindemos por la maravilla de la estela y el misterio.
El crescendo de los platillos de toda la eternidad
Largo que puedas (largo que puedas)
Que tu amor sea largo
Y ser amado
Largo que puedas (largo que puedas)
Que tu amor sea largo
Y ser amado
Y ser amado
Y ser amado
Y ser amado