Traducción de la letra de la canción Papercut Hearts - Jason Collett

Papercut Hearts (original)

Papercut hearts leave no scars
Bullet-point teardrops like inky dead stars
The stab of love when it comes you’ll come undone
Like all of the reckless ones
The pull of the moon the shift of the sea
The feral wounds inside of me
The stab of love is something to hold onto
A Little flame of a little pain to keep you warm
Imaginations, imaginations running wild
Yeah, running wild
Running wild
Papercut hearts in these smokeless bars
The authentic blues is it just old world news?
The stab of love when it comes you’ll come undone
Like all of us reckless ones
Imaginations, imaginations running wild
Running wild…

Papercut Hearts (traducción)

Los corazones cortados en papel no dejan cicatrices
Lágrimas de punta de bala como estrellas muertas de tinta
La puñalada de amor cuando llegue te desharás
Como todos los imprudentes
El tirón de la luna el cambio del mar
Las heridas salvajes dentro de mí
La puñalada de amor es algo a lo que aferrarse
Una pequeña llama de un pequeño dolor para mantenerte caliente
Imaginaciones, imaginaciones corriendo salvaje
Sí, corriendo salvaje
Corriendo salvajemente
Corazones cortados en papel en estos bares sin humo
El blues auténtico ¿son solo noticias del viejo mundo?
La puñalada de amor cuando llegue te desharás
Como todos los temerarios
Imaginaciones, imaginaciones corriendo salvaje
Corriendo salvajemente…