Traducción de la letra de la canción Life on a Wire - Jason Walker

Life on a Wire (original)

I’m standing at a crossroad in my mind
Brave but I feel just like it shout
Does anybody else
Live life on a wire like I got to
One torch in each hand and I’m scared too
How does anybody choose?
How does anybody choose?
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
I don’t want my life to flash before my eyes
It’s only when you can’t seem to decide
I’m holding it too close
Am I holding it too close?
But I am only one soul in the night
Morning will you show you light
I’m fallin'
But I just cannot wait to be released
I am bended at my knees
I’m burnin' on fire
Life on a wire
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Please don’t let my heart be made of stone
I don’t wanna live this life alone
It’s never too late
It’s never too late
But I am only one soul in the night
Morning will you show you light
I’m fallin'
But I just cannot wait to be released
I am bended at my knees
I’m burnin' on fire
Life on a wire
Oh, life on a wire
Oh, life on a wire
Life on a fire
On fire
Life on a wire

Life on a Wire (traducción)

Estoy parado en una encrucijada en mi mente
Valiente pero tengo ganas de gritar
¿Alguien más
Vive la vida en un cable como tengo que hacerlo
Una antorcha en cada mano y yo también tengo miedo
¿Cómo elige alguien?
¿Cómo elige alguien?
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
No quiero que mi vida pase ante mis ojos
Es solo cuando parece que no puedes decidir
Lo estoy sosteniendo demasiado cerca
¿Lo estoy sosteniendo demasiado cerca?
Pero solo soy un alma en la noche
La mañana te mostrará la luz
Estoy cayendo'
Pero no puedo esperar a ser liberado
estoy doblado de rodillas
Estoy ardiendo en llamas
La vida en un cable
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Por favor, no dejes que mi corazón sea de piedra.
No quiero vivir esta vida solo
Nunca es demasiado tarde
Nunca es demasiado tarde
Pero solo soy un alma en la noche
La mañana te mostrará la luz
Estoy cayendo'
Pero no puedo esperar a ser liberado
estoy doblado de rodillas
Estoy ardiendo en llamas
La vida en un cable
Oh, la vida en un cable
Oh, la vida en un cable
La vida en un incendio
En llamas
La vida en un cable