| Lie To Me (original) | Lie To Me (traducción) |
|---|---|
| Look me in the eyes | Mírame a los ojos |
| Make me trust you | hazme confiar en ti |
| Make me want to | Hazme querer |
| If you don’t say what’s on your mind | Si no dices lo que tienes en mente |
| I can’t hear you | no puedo oírte |
| It can’t be true | no puede ser verdad |
| I’d rather stay right here | prefiero quedarme aquí |
| Lie to me | Mienteme |
| The truth’s not something that I’m ready to believe | La verdad no es algo que esté listo para creer |
| As long as you are hiding right in front of me | Mientras te escondas justo en frente de mí |
| It’s not reality | no es la realidad |
| So lie to me | Así que miénteme |
| Look me in the eyes | Mírame a los ojos |
| And I’ll pretend it is | Y fingiré que lo es |
| What I won’t miss | Lo que no me perderé |
| Life is only people in disguises | La vida es solo gente disfrazada |
| And you don’t have to feel | Y no tienes que sentir |
| What you don’t know is real | Lo que no sabes es real |
| So lie to me | Así que miénteme |
| The truth’s not something that I’m ready to believe | La verdad no es algo que esté listo para creer |
| As long as you are hiding right in front of me | Mientras te escondas justo en frente de mí |
| It’s not reality | no es la realidad |
| So lie to me | Así que miénteme |
| Oh, just lie to me | Oh, solo miénteme |
| Oh | Vaya |
| Look me in the eyes | Mírame a los ojos |
| And make me trust you | Y hazme confiar en ti |
| Lie to me | Mienteme |
| The truth’s not something that I’m ready to believe | La verdad no es algo que esté listo para creer |
| As long as you are hiding right in front of me | Mientras te escondas justo en frente de mí |
| It’s not reality | no es la realidad |
| Oh, lie to me | Oh, miénteme |
| Oh, lie to me | Oh, miénteme |
| Ooh | Oh |
| Lie to me | Mienteme |
