Traducción de la letra de la canción With A Resounding Voice (fest. Tim Lambesis) - Jasta, Tim Lambesis

With A Resounding Voice (fest. Tim Lambesis) (original)

Closing paths from the mind
There is no coincidence
Shadows stranded in the night
Sudden fate play’s a hidden hand
Condemned, you see the world
You’re heartless by choice
With a resounding voice
Behold what you can become
Now take beneath the earth
And leave what you trust is wrong
With a resounding voice
Behold what you must become
Now take beneath the earth
Deny the desolation
Align yourself with something more
Expose your light beyond the deepest woes
Come from a place of abundant strength
Yours is the blood of courage now
Distance
Closing paths to the mind
With a resounding voice (voices)
Behold what you can become
Now take beneath the earth (taken)
And leave what you trust is wrong
With a resounding voice (voices)
Behold what you must become
Now take beneath the earth (taken)
Deny the desolation
Condemned, you see the world
You’re heartless by choice
I unite myself with grace
Beyond your desolation
Put aside the woes of the world
To revel in the glory of your own

With A Resounding Voice (fest. Tim Lambesis) (traducción)

Cerrando caminos desde la mente
no hay coincidencia
Sombras varadas en la noche
El juego repentino del destino es una mano oculta
Condenado, ves el mundo
Eres despiadado por elección
Con voz resonante
Mira lo que puedes llegar a ser
Ahora toma debajo de la tierra
Y deja lo que confías está mal
Con voz resonante
Mira en lo que debes convertirte
Ahora toma debajo de la tierra
Negar la desolación
Alinearte con algo más
Expone tu luz más allá de los males más profundos
Venir de un lugar de abundante fuerza
Tuya es la sangre del coraje ahora
Distancia
Cerrando caminos a la mente
Con voz resonante (voces)
Mira lo que puedes llegar a ser
Ahora toma debajo de la tierra (tomado)
Y deja lo que confías está mal
Con voz resonante (voces)
Mira en lo que debes convertirte
Ahora toma debajo de la tierra (tomado)
Negar la desolación
Condenado, ves el mundo
Eres despiadado por elección
me uno a la gracia
Más allá de tu desolación
Deja a un lado los males del mundo
Para deleitarse en la gloria de su propia