Traducción de la letra de la canción Screams From The Sanctuary - Jasta

Screams From The Sanctuary (original)

Last night I went where dreams go to die
And I set it ablaze
The coldest thing I ever realised
That this was almost never ment to be
With every peice of my desperation
I’m drawn into the endless divide
And when i dwelt beneath the shadows
I prayed your heartache would survive
The one thing on which i rely
is the thing i would deny
Now that place is taken
You used my trust to mortify
Screams from the sanctuary
embody the deadliest sins
Believe when i stand before you
Now pray into the empty night
I prayed your heartache would survive
Survive forever
I prayed your heartache would survive
Survive forever beneath me
Stare into a blessed time
Of perfection and disgrace
Now that place is taken
Feel every peice of my desperation
Screams from the sanctuary
embody the deadliest sins
Believe when i stand before you
Now pray into the empty night
Screams from the sanctuary
embody the deadliest sins
Believe when i stand before you
Now pray into the empty night
I prayed your heartache would survive
Survive forever
I prayed your heartache would survive
Survive forever beneath me
Last night I went where dreams go to die
And I set it ablaze
The coldest thing I ever realised
That this was almost never ment to be
I prayed for your heartache to survive forever
I prayed for your heartache to survive forever

(traducción)

Anoche fui donde los sueños van a morir
Y lo encendí
Lo más frío que me he dado cuenta
Que esto casi nunca fue ment a ser
Con cada pedazo de mi desesperación
Me siento atraído por la división sin fin
Y cuando habitaba bajo las sombras
Recé para que tu angustia sobreviviera
La única cosa en la que confío
es lo que negaría
Ahora ese lugar está ocupado
Usaste mi confianza para mortificar
Gritos desde el santuario
encarnar los pecados capitales
Cree cuando estoy frente a ti
Ahora reza en la noche vacía
Recé para que tu angustia sobreviviera
sobrevivir para siempre
Recé para que tu angustia sobreviviera
Sobrevive para siempre debajo de mí
Mirar en un tiempo bendito
De la perfección y la desgracia
Ahora ese lugar está ocupado
Siente cada pedazo de mi desesperación
Gritos desde el santuario
encarnar los pecados capitales
Cree cuando estoy frente a ti
Ahora reza en la noche vacía
Gritos desde el santuario
encarnar los pecados capitales
Cree cuando estoy frente a ti
Ahora reza en la noche vacía
Recé para que tu angustia sobreviviera
sobrevivir para siempre
Recé para que tu angustia sobreviviera
Sobrevive para siempre debajo de mí
Anoche fui donde los sueños van a morir
Y lo encendí
Lo más frío que me he dado cuenta
Que esto casi nunca fue ment a ser
Recé para que tu dolor de corazón sobreviviera para siempre
Recé para que tu dolor de corazón sobreviviera para siempre