Traducción de la letra de la canción Gravity - Javier Colon

Gravity (original)

This ain’t living, I can’t feel a thing
I can’t take it, what’s wrong with me?
All I wanna do is sleep
Since you said we’re over
Never thought I’d be the enemy
You were everything I’d ever hope for
Used to be a time when you were mine not anymore
Baby I’m down on my knees
Hating every breath I breathe
I’d knew I’d let you down eventually
It’s gravity, gravity
Baby I’m down on my knees
Hating every breath I breathe
I’d knew I’d let you down eventually
It’s gravity, gravity
You say what’s meant to be
What if you’re not, not meant for me?
Am I supposed to watch you leave?
Don’t tell me it’s over
Never thought I’d be the enemy
You were everything I’d ever hope for
Used to be a time when you were mine not anymore
So baby, I’m down on my knees
Hating every breath I breathe
I’d knew I’d let you down eventually
It’s gravity, gravity
Baby I’m down on my knees
Hating every breath I breathe
I’d knew I’d let you down eventually
It’s gravity, gravity
Now with every second that passes I try, try to survive
Cause you were my life
Now I’m stuck on the ground when my heart wants to fly
Don’t escape me Gravity
Baby I’m down on my knees
Hating every breath I breathe
I’d knew I’d let you down eventually
It’s gravity, gravity
Baby I’m down on my knees
Hating every breath I breathe
I’d knew I’d let you down eventually
It’s gravity, gravity

(traducción)

Esto no es vivir, no puedo sentir nada
No puedo soportarlo, ¿qué me pasa?
Todo lo que quiero hacer es dormir
Desde que dijiste que habíamos terminado
Nunca pensé que sería el enemigo
Eras todo lo que siempre había esperado
Solía ​​​​haber un tiempo en que ya no eras mía
Cariño, estoy de rodillas
Odiando cada aliento que respiro
Sabía que eventualmente te decepcionaría
es la gravedad, la gravedad
Cariño, estoy de rodillas
Odiando cada aliento que respiro
Sabía que eventualmente te decepcionaría
es la gravedad, la gravedad
Dices lo que debe ser
¿Qué pasa si no lo eres, no estás hecho para mí?
¿Se supone que debo verte partir?
No me digas que se acabó
Nunca pensé que sería el enemigo
Eras todo lo que siempre había esperado
Solía ​​​​haber un tiempo en que ya no eras mía
Así que bebé, estoy de rodillas
Odiando cada aliento que respiro
Sabía que eventualmente te decepcionaría
es la gravedad, la gravedad
Cariño, estoy de rodillas
Odiando cada aliento que respiro
Sabía que eventualmente te decepcionaría
es la gravedad, la gravedad
Ahora con cada segundo que pasa intento, intento sobrevivir
Porque eras mi vida
Ahora estoy atrapado en el suelo cuando mi corazón quiere volar
No me escapes Gravedad
Cariño, estoy de rodillas
Odiando cada aliento que respiro
Sabía que eventualmente te decepcionaría
es la gravedad, la gravedad
Cariño, estoy de rodillas
Odiando cada aliento que respiro
Sabía que eventualmente te decepcionaría
es la gravedad, la gravedad