Traducción de la letra de la canción Tramp of Love - Jay Smith

Tramp of Love (original)

I’ve Carped all the Diems of this world
Jumped on every wagon in my search
Still I have a mind that’s restless
Still I’m hooked on this nameless mistress
God bless
All I know is that I’m never satisfied
Driven by this urge, with no clue why
Inside of me is a silent cry
Conjured by the demons of my mind
I’m just a lonely child
Tryin' to find some place to be
I only stay a while
(cause) I’m a soul who’s got to be free
I’m the Driftwood Nightingale — and tonight I’ll sing for you
And I’ll rest my head — and I’ll share your bed
But when the morning comes
This tramp of love is gone
I’ve worked all the level in the war of my life
I’m an expert in the art of alternative strife
There’s always a place where the grass is greener
And the chicks are pretty and the air is cleaner
I’m just a lonely child…
I’m another lonely child
Trying to fill my empty room
And I will walk a thousand miles
To find comfort in (close to) your womb
I’m just a lonely child…
I’ve nothing more than the stars above
Like a full blood tramp of love

(traducción)

He Carped todos los Diems de este mundo
Salté en cada vagón en mi búsqueda
Todavía tengo una mente inquieta
Todavía estoy enganchado a esta amante sin nombre
Dios bendiga
Todo lo que sé es que nunca estoy satisfecho
Impulsado por este impulso, sin idea de por qué
Dentro de mí hay un llanto silencioso
Conjurado por los demonios de mi mente
Solo soy un niño solitario
Tratando de encontrar un lugar para estar
solo me quedo un rato
(porque) soy un alma que tiene que ser libre
Soy el Driftwood Nightingale, y esta noche cantaré para ti.
Y descansaré mi cabeza, y compartiré tu cama
Pero cuando llega la mañana
Este vagabundo de amor se ha ido
He trabajado todo el nivel en la guerra de mi vida
Soy un experto en el arte de la lucha alternativa
Siempre hay un lugar donde la hierba es más verde
Y las chicas son bonitas y el aire es más limpio
Solo soy un niño solitario...
Soy otro niño solitario
Tratando de llenar mi habitación vacía
Y caminaré mil millas
Para encontrar consuelo en (cerca de) tu matriz
Solo soy un niño solitario...
No tengo nada más que las estrellas arriba
Como un vagabundo lleno de sangre de amor