Traducción de la letra de la canción Just Because - Jaya

Just Because (original)

When I think about how much I’m loving you
No limitations, no set of regimented rules
I’m amazed how much this love has touched my life
And the commitment that we share is a welcome sacrifice
This must be, sweet fatal attraction
My life-long date with destiny
Love this strong, it just brings out the passion
I never knew was here in me
I love you just because
I love you just because
Just because I do, my darlin'
Emotions more than words can help me say
I love you, baby, just because you’re you
Just because you’re you
You’re a diamond in my mind.
a treasure found
A precious gem to me.
you’re so nice to have around
I’m so glad I took the path that led to this
And it’s amazin' loving you, I’m doin' things
I never thought I’d do I don’t know, there ain’t no explanation
Of why I’m sharin' love at last this way
I won’t try to work out all my reasons
I’II use these words to simply say
I love you just because
I love you just because
Just because I do, my darlin'
Emotions more than words can help me say
I love you, baby, just because you’re you
I love you just because
I love you just because
Just because I do, my darlin'
Emotions more than words can help me say
I love you, baby.
Could it be that there’s more to this than meets the eye
Maybe that’s the reason why
All I know is when I’m in your arms it feels all right
I’II hold you tight and I come alive
I love you just because
I love you just because
Just because I do, my darlin'
Emotions more than words can help me say
I love you, baby, just because you’re you
Til fade

(traducción)

Cuando pienso en lo mucho que te amo
Sin limitaciones, sin un conjunto de reglas reglamentadas
Me sorprende lo mucho que este amor ha tocado mi vida.
Y el compromiso que compartimos es un sacrificio bienvenido
Esto debe ser, dulce atracción fatal
Mi cita de toda la vida con el destino
Ama así de fuerte, solo saca a relucir la pasión
Nunca supe que estaba aquí en mí
Te amo solo porque
Te amo solo porque
Solo porque lo hago, querida
Las emociones más que las palabras pueden ayudarme a decir
Te amo, bebé, solo porque eres tú
solo porque eres tu
Eres un diamante en mi mente.
un tesoro encontrado
Una joya preciosa para mí.
eres tan agradable tenerte cerca
Estoy tan contenta de haber tomado el camino que me llevó a esto
Y es increíble amarte, estoy haciendo cosas
Nunca pensé que lo haría. No sé, no hay explicación.
De por qué estoy compartiendo el amor por fin de esta manera
No intentaré resolver todas mis razones
Usaré estas palabras para simplemente decir
Te amo solo porque
Te amo solo porque
Solo porque lo hago, querida
Las emociones más que las palabras pueden ayudarme a decir
Te amo, bebé, solo porque eres tú
Te amo solo porque
Te amo solo porque
Solo porque lo hago, querida
Las emociones más que las palabras pueden ayudarme a decir
Te amo, cariño.
¿Podría ser que haya más en esto de lo que parece?
Tal vez esa es la razón por la cual
Todo lo que sé es que cuando estoy en tus brazos se siente bien
Te abrazaré fuerte y cobraré vida
Te amo solo porque
Te amo solo porque
Solo porque lo hago, querida
Las emociones más que las palabras pueden ayudarme a decir
Te amo, bebé, solo porque eres tú
hasta que se desvanezca