Traducción de la letra de la canción Northern Lights - Jaymes Young

Northern Lights (original)

She's tired of thinking till the sun comes up
Her body aches when she's awake
It kills her mother when she drinks too much
She can't stay sober for a day
She's giving everything to numb the burns
Addicted to the losing fight
She looks vacant but the wheels still turn
She could be singing this tonight
I wanna touch the northern lights
We could leave the world behind
I wanna know what it's like
To walk away from this life
I have to cross entire oceans when
I want a moment of her time
She never wants to fall in love again
And every kiss would be a crime
Maybe she suffers for the thrill of it all
But I know she's thinking when she falls
I wanna touch the northern lights
We could leave the world behind
I wanna know what it's like
To walk away from this life
And maybe one day
When I've suffered
Tired and twisted
I'll call her
And we'll drive
Into the sunset
Into the sunset
I wanna touch the northern lights
We could leave the world behind
I wanna know what it's like
To walk away from this life
I wanna touch the northern lights
We could leave the world behind
I wanna know what it's like
To walk away from this life

Northern Lights (traducción)

Está cansada de pensar hasta que sale el sol
Le duele el cuerpo cuando está despierta.
Mata a su madre cuando bebe demasiado.
Ella no puede permanecer sobria por un día
Ella está dando todo para adormecer las quemaduras
Adicto a la pelea perdida
Ella parece vacía pero las ruedas aún giran
Ella podría estar cantando esto esta noche
Quiero tocar la aurora boreal
Podríamos dejar el mundo atrás
quiero saber como es
Para alejarme de esta vida
Tengo que cruzar océanos enteros cuando
Quiero un momento de su tiempo.
Ella nunca quiere volver a enamorarse
Y cada beso seria un crimen
Tal vez ella sufre por la emoción de todo
Pero sé que ella está pensando cuando se cae
Quiero tocar la aurora boreal
Podríamos dejar el mundo atrás
quiero saber como es
Para alejarme de esta vida
Y tal vez un día
cuando he sufrido
Cansado y retorcido
la llamaré
Y conduciremos
en la puesta de sol
en la puesta de sol
Quiero tocar la aurora boreal
Podríamos dejar el mundo atrás
quiero saber como es
Para alejarme de esta vida
Quiero tocar la aurora boreal
Podríamos dejar el mundo atrás
quiero saber como es
Para alejarme de esta vida