Traducción de la letra de la canción Stoned on You - Jaymes Young

Stoned on You (original)

We’re making this bust together
You’re taking my mind off of the pressure
I’m gone with the wind, high like a feather
Your love is like codeine
Girl, I get stoned on you
Rubbing my bones on you
Nothing else burns like you
Ripping my shirt off you
There’s something about the way you shiver
Even in the morning
Girl, I get stoned
And I’ll take a bullet for you right now
Just to keep you in my lungs
Girl, I get stoned on you
Rubbing my bones on you
Nothing else burns like you (oh)
Ripping my shirt off you (oh yeah)
My fingertips
On your lips
My racing hands
Down your hips
Ohh, ohh, ohh, ohh
Girl, I get stoned on you
Rubbing my bones on you (yeah)
Nothing else burns like you do
Oh Lord, I get stoned on you, oh
Stoned!
Girl, I get stoned on you
Rubbing my bones on you (rubbing my bones on you, oh)
Nothing else burns like you (nothing ever burns like you)
Ripping my shirt off you
Oh, you get me so stoned
Out of my mind
Out of my mind
Out of my mind

(traducción)

Estamos haciendo este busto juntos
Estás distrayendo mi mente de la presión
Me voy con el viento, alto como una pluma
Tu amor es como la codeína
Chica, me drogo contigo
Frotando mis huesos contigo
Nada más arde como tú
Arrancando mi camisa de ti
Hay algo en la forma en que tiemblas
Incluso en la mañana
Chica, me drogo
Y tomaré una bala por ti ahora mismo
Sólo para mantenerte en mis pulmones
Chica, me drogo contigo
Frotando mis huesos contigo
Nada más arde como tú (oh)
Te arranco la camisa (oh, sí)
las yemas de mis dedos
En tus labios
Mis manos de carreras
por tus caderas
Ohh, ohh, ohh, ohh
Chica, me drogo contigo
Frotando mis huesos contigo (sí)
Nada más arde como tú
Oh Señor, me drogo contigo, oh
¡Drogado!
Chica, me drogo contigo
Frotando mis huesos contigo (Frotando mis huesos contigo, oh)
Nada más arde como tú (nunca nada arde como tú)
Arrancando mi camisa de ti
Oh, me pones tan drogado
Fuera de mi mente
Fuera de mi mente
Fuera de mi mente