Traducción de la letra de la canción Rest of My Life - JC Stewart

Rest of My Life (original)

Na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
I can’t take another night on my own
Could’ve gone out instead
Can’t take another conversation
It just fills me full of dread
Can’t take another swipe on my phone
Not good for my head
Can’t take another awkward morning
With a stranger in my bed
I’ve travelled way too far, broken too many hearts
Been beaten, bruised and scarred
But I’ll rise up, rise up
I’m looking for that kiss only lovers know exist
Do you wanna take the risk?
We could rise up, rise up
I just wanna find someone that I
Can spend the rest of my night with
I just wanna find someone that I
Can spend the rest of my life with
Yeah, yeah
Na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
I can’t take another drunken night
That I’m gonna just regret
Can’t take another morning tryin' to
Wash the whiskey off my breath
Can’t take another long goodbye
That I know you’re gonna send
The million reasons why you think
That we should just be friends
I’ve travelled way too far, broken too many hearts
Been beaten, bruised and scarred
But I’ll rise up, rise up
I’m looking for that kiss only lovers know exist
Do you wanna take the risk?
We could rise up, rise up
I just wanna find someone that I
Can spend the rest of my night with
I just wanna find someone that I
Can spend the rest of my life with
Yeah, yeah
Na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
Na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na

Rest of My Life (traducción)

na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
No puedo tomar otra noche por mi cuenta
Podría haber salido en su lugar
No puedo tomar otra conversación
Simplemente me llena de pavor
No puedo hacer otro deslizamiento en mi teléfono
No es bueno para mi cabeza
No puedo soportar otra mañana incómoda
Con un extraño en mi cama
He viajado demasiado lejos, roto demasiados corazones
Ha sido golpeado, magullado y marcado
Pero me levantaré, me levantaré
Busco ese beso que solo los amantes saben que existe
¿Quieres correr el riesgo?
Podríamos levantarnos, levantarnos
Solo quiero encontrar a alguien que yo
Puedo pasar el resto de mi noche con
Solo quiero encontrar a alguien que yo
Puedo pasar el resto de mi vida con
Sí, sí
na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
No puedo soportar otra noche de borrachera
Que me voy a arrepentir
No puedo tomar otra mañana tratando de
Limpia el whisky de mi aliento
No puedo soportar otro largo adiós
Que sé que vas a enviar
El millón de razones por las que piensas
Que solo deberíamos ser amigos
He viajado demasiado lejos, roto demasiados corazones
Ha sido golpeado, magullado y marcado
Pero me levantaré, me levantaré
Busco ese beso que solo los amantes saben que existe
¿Quieres correr el riesgo?
Podríamos levantarnos, levantarnos
Solo quiero encontrar a alguien que yo
Puedo pasar el resto de mi noche con
Solo quiero encontrar a alguien que yo
Puedo pasar el resto de mi vida con
Sí, sí
na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na