Traducción de la letra de la canción Dummy - Jean Dawson

Dummy (original)

I’m not going to sleep to wait if I die
I’m not living a dream awake at night
This isn’t a nightmare
This isn’t a nightmare
Stay or sleep walk, my strut straight fade
Hate all people, I mean I only need my space
It’s 3: 05, I ride when it’s dark outside
I’m a midnight child
I’m not going to sleep to wait if I die
I’m not living a dream awake at night
This isn’t a nightmare
This isn’t a nightmare
Sugar rush, how do you love?
Sun isn’t up, niggas on the run
Niggas on the run
You don’t see my face, I don’t see a case, uh
Catch you slipping in the night, I be awake
Creeping, crawling until morning
Slither down your block, I’m on it, I’m on it
I’m not going to sleep to wait if I die
I’m not living a dream awake at night
This isn’t a nightmare
This isn’t a nightmare

(traducción)

No voy a dormir a esperar si me muero
No estoy viviendo un sueño despierto por la noche
Esto no es una pesadilla
Esto no es una pesadilla
Quédate o camina dormido, mi puntal se desvanece
Odio a todas las personas, quiero decir que solo necesito mi espacio
Son las 3:05, monto cuando está oscuro afuera
Soy un niño de medianoche
No voy a dormir a esperar si me muero
No estoy viviendo un sueño despierto por la noche
Esto no es una pesadilla
Esto no es una pesadilla
fiebre del azúcar, ¿cómo amas?
El sol no ha salido, niggas huyendo
Niggas en la carrera
No me ves la cara, no veo caso, eh
Atraparte deslizándote en la noche, estaré despierto
Arrastrándose, arrastrándose hasta la mañana
Deslízate por tu bloque, estoy en eso, estoy en eso
No voy a dormir a esperar si me muero
No estoy viviendo un sueño despierto por la noche
Esto no es una pesadilla
Esto no es una pesadilla