Traducción de la letra de la canción How Did You Know? - Jedward

How Did You Know? (original)

You said
I’d be back here standing
At your doorstep
Well, here I am
In the middle of night
Saying I was wrong
Saying you were right
You called it
Like you saw it
Knew what I wanted
But I still fought it
Well, here I am
I couldn’t stay gone
And there’s that smile
Seems that didn’t take long
How did you know that I
I wouldn’t last a minute
That I would be so lost without you
That this life
Wouldn’t mean a thing without you in it
And I’d come running back to you
How did you know?
How did you know?
Easy
I thought that it would be so easy
To keep on driving and not look back
Or turn around
I made up my mind
Had it all figured out
How did you know that I
I wouldn’t last a minute
That I would be so lost without you
That this life
Wouldn’t mean a thing without you in it
And I’d come running back to you
How did you know?
How did you know that I
I wouldn’t last a minute
That I would be so lost without you
That this life
Wouldn’t mean a thing without you in it
And I’d come running back to you
How did you know?
How did you know that I
I wouldn’t last a minute
That I would be so lost without you
That this life
Wouldn’t mean a thing without you in it
And I’d come running back to you
How did you know?
How did you know?
Yeah
How did you know?
Yeah, yeah, yeah
How did you know?

(traducción)

Tu dijiste
Estaría de vuelta aquí de pie
En la puerta de tu casa
Bueno, aquí estoy
en medio de la noche
Diciendo que estaba equivocado
Diciendo que tenías razón
tu lo llamaste
como lo viste
Sabía lo que quería
Pero todavía luché
Bueno, aquí estoy
no podía quedarme fuera
Y ahí está esa sonrisa
Parece que no tomó mucho tiempo
como supiste que yo
no duraría ni un minuto
Que estaría tan perdido sin ti
que esta vida
No significaría nada sin ti en él
Y volvería corriendo hacia ti
¿Como supiste?
¿Como supiste?
Fácil
Pensé que sería tan fácil
Para seguir conduciendo y no mirar atrás
O dar la vuelta
Me decidí
Lo tenía todo resuelto
como supiste que yo
no duraría ni un minuto
Que estaría tan perdido sin ti
que esta vida
No significaría nada sin ti en él
Y volvería corriendo hacia ti
¿Como supiste?
como supiste que yo
no duraría ni un minuto
Que estaría tan perdido sin ti
que esta vida
No significaría nada sin ti en él
Y volvería corriendo hacia ti
¿Como supiste?
como supiste que yo
no duraría ni un minuto
Que estaría tan perdido sin ti
que esta vida
No significaría nada sin ti en él
Y volvería corriendo hacia ti
¿Como supiste?
¿Como supiste?
sí
¿Como supiste?
Si, si, si
¿Como supiste?