Traducción de la letra de la canción Leave A Mark - Jedward

Leave A Mark (original)

We all want to be seen and heard
We all want to leave a mark on this world
Let the thunder and echoes come and go
Embark on a journey, let the magic unfold
Be your own canvas, paint the vision you see
Use whatever colors to show how you feel
Be known as the person who did all they could
Act like the icons in the storybooks
I salute those who gave it their all
I salute those who shot to the stars
I salute those who gave it their all
I salute those who shot to the stars
We all want to be seen and heard
We all want to leave a mark on this world
Let the thunder and echoes come and go
Embark on a journey, let the magic unfold
Before your days are numbered, laugh out loud
Do the right thing, stand tall and proud
When all is said and done, you can look back on your life
With teardrops of joy knowing you did all you should
I salute those who gave it their all
I salute those who shot to the stars
I salute those who gave it their all
I salute those who shot to the stars
We all want to be seen and heard
We all want to leave a mark on this world
Let the thunder and echoes come and go
Embark on a journey, let the magic unfold
A breath of hope it lingers in the air
It’s the dawn of a new age, united we stand
I hear midnight bells ringing out a new day
We’re dream chasers, out of the ashes we soar
We all want to be seen and heard
We all want to leave a mark on this world
Let the thunder and echoes come and go
Embark on a journey, let the magic unfold

Leave A Mark (traducción)

Todos queremos ser vistos y escuchados
Todos queremos dejar una huella en este mundo
Deja que los truenos y los ecos vayan y vengan
Embárcate en un viaje, deja que la magia se desarrolle
Sé tu propio lienzo, pinta la visión que ves
Usa cualquier color para mostrar cómo te sientes
Ser conocido como la persona que hizo todo lo posible
Actúa como los iconos de los libros de cuentos.
Saludo a los que lo dieron todo
Saludo a los que dispararon a las estrellas
Saludo a los que lo dieron todo
Saludo a los que dispararon a las estrellas
Todos queremos ser vistos y escuchados
Todos queremos dejar una huella en este mundo
Deja que los truenos y los ecos vayan y vengan
Embárcate en un viaje, deja que la magia se desarrolle
Antes de que tus días estén contados, ríete a carcajadas
Haz lo correcto, mantente erguido y orgulloso
Cuando todo está dicho y hecho, puedes mirar hacia atrás en tu vida
Con lágrimas de alegría sabiendo que hiciste todo lo que debías
Saludo a los que lo dieron todo
Saludo a los que dispararon a las estrellas
Saludo a los que lo dieron todo
Saludo a los que dispararon a las estrellas
Todos queremos ser vistos y escuchados
Todos queremos dejar una huella en este mundo
Deja que los truenos y los ecos vayan y vengan
Embárcate en un viaje, deja que la magia se desarrolle
Un soplo de esperanza permanece en el aire
Es el amanecer de una nueva era, unidos estamos
Escucho campanas de medianoche anunciando un nuevo día
Somos cazadores de sueños, de las cenizas nos elevamos
Todos queremos ser vistos y escuchados
Todos queremos dejar una huella en este mundo
Deja que los truenos y los ecos vayan y vengan
Embárcate en un viaje, deja que la magia se desarrolle