Traducción de la letra de la canción In Another Life - Jennifer Love Hewitt

In Another Life (original)

If my loving you
Could change the river’s flow
I would not let you drift away from me
I’d never let you go
I want to be by your side
But the water’s too deep and wide
In another life
In another place
I’d have held you close
I’d have known your grace
In another world
In another time
You’d be mine
You’d be mine
If I touch you now
I’d only lose my mind
Ooh, what a cruel, wicked thing
Living one life at a time
I don’t know where or when
But we’ll pass this way again
In another life
In another place
I’d have held you close
I’d have known your grace
In another world
In another time
You’d be mine
You’d be mine

(traducción)

si mi quererte
Podría cambiar el flujo del río
No dejaría que te alejes de mí
Nunca te dejaré ir
Quiero estar a tu lado
Pero el agua es demasiado profunda y ancha
En otra vida
En otro lugar
te habría sostenido cerca
Hubiera conocido tu gracia
En otro mundo
En otro momento
Serás mio
Serás mio
Si te toco ahora
Solo perdería la cabeza
Ooh, qué cosa más cruel y malvada
Viviendo una vida a la vez
no se donde ni cuando
Pero volveremos a pasar por aquí
En otra vida
En otro lugar
te habría sostenido cerca
Hubiera conocido tu gracia
En otro mundo
En otro momento
Serás mio
Serás mio