Traducción de la letra de la canción Kiss Away from Heaven - Jennifer Love Hewitt

Kiss Away from Heaven (original)

If you believe in what’s meant to be
And you listen to your heart…
My love will always find you
Wherever you are…
Last night I saw you walkin'
Through a dream that filled my head
I felt the strength of my desires
'Til the sun spilled down all across my bed
I opened my eyes and you were gone
But this vision of you still lingers on
Oh, how it feels so real to me…
If you believe in what’s meant to be
And you listen to your heart
My love will always find you,
Wherever you are…
You’re just a kiss,
A kiss away from heaven
I’d know your face in an instant
I guess you call it deja-vu
Whatever brought us together
keeps me in your arms, so close to you
With every touch I lose control
I’m burning inside, can’t let you go
This passion’s a fire inside of me…
Yeah, yeah, yeah…
If you believe in what’s meant to be
And you listen to your heart
My love will always find you,
Wherever you are…
You’re just a kiss,
A kiss away from heaven
Baby, it’s destiny
Now and forever…
A love that defines all space and time
A love that makes ever joy
If you believe in what’s meant to be
And you listen to your heart
My love will always find you,
Wherever you are…
If you believe in what’s meant to be
And you listen to your heart
My love will always find you,
Wherever you are…
You’re just a kiss,
A kiss away from heaven…
Baby, kiss me…

Kiss Away from Heaven (traducción)

Si crees en lo que debe ser
Y escuchas a tu corazón…
Mi amor siempre te encontrará
Donde quiera que estés…
Anoche te vi caminando
A través de un sueño que llenó mi cabeza
Sentí la fuerza de mis deseos
Hasta que el sol se derramó sobre mi cama
Abrí mis ojos y te habías ido
Pero esta visión de ti aún persiste
Oh, cómo se siente tan real para mí...
Si crees en lo que debe ser
Y escuchas a tu corazón
Mi amor siempre te encontrará,
Donde quiera que estés…
eres solo un beso,
Un beso lejos del cielo
Reconocería tu rostro en un instante
Supongo que lo llamas deja-vu
Lo que sea que nos haya unido
me tiene en tus brazos, tan cerca de ti
Con cada toque pierdo el control
Estoy ardiendo por dentro, no puedo dejarte ir
Esta pasión es un fuego dentro de mí...
Si, si, si…
Si crees en lo que debe ser
Y escuchas a tu corazón
Mi amor siempre te encontrará,
Donde quiera que estés…
eres solo un beso,
Un beso lejos del cielo
Cariño, es el destino
Ahora y siempre…
Un amor que define todo espacio y tiempo
Un amor que hace siempre la alegría
Si crees en lo que debe ser
Y escuchas a tu corazón
Mi amor siempre te encontrará,
Donde quiera que estés…
Si crees en lo que debe ser
Y escuchas a tu corazón
Mi amor siempre te encontrará,
Donde quiera que estés…
eres solo un beso,
Un beso lejos del cielo...
Cariño, bésame...