Traducción de la letra de la canción Broken - Jess Glynne

Broken (original)

Sometimes when I fall down low
And I got no where else to go
I hide myself, don’t let it show
But you find me
Sometimes when the day goes by
I’ve missed it 'cause all I did was cry
You always know the reason why
You know me
You always got the words that never let me down, let me down
Always make me laugh somehow
You tell me don’t worry
When I’ve done wrong
It’s something that I’ll never know
How you can love someone so broken, so right?
'Cause all I ever wanted, was a little bit of Paradise
Sometimes when I run too fast
You let me go don’t hold me back
When I can’t see the tracks
You find me
Sometimes when I can’t see
I lose my balance and I can’t breathe
You hold me close and brush your cheek on me
You know me
You always have the words that never let me down, let me down
Always make me laugh somehow
You tell me don’t worry
When I’ve done wrong
It’s something that I’ll never know
How you can love someone so broken, so right?
'Cause all I ever wanted, was a little bit of Paradise
Woah-oh-ohh, woah (woah, woah, woah-oh-oh)
Woah-oh-ohh, woah (woah, woah)
Standing so close you’re holding me up
I hope I give you just as much
'Cause you could never let me down
Even when I’m standing here now
So broken, arms open wide
'Cause all I ever wanted, was a little bit of Paradise
You tell me don’t worry (don't worry)
When I’ve done wrong (wrong)
It’s something that I’ll never know
How you can love someone so broken, so right?
'Cause all I ever wanted, was a little bit of Paradise
Was a little bit of Paradise
Oh, woah, oh, woah, oh, woah
Was a little bit of Paradise

Broken (traducción)

A veces, cuando caigo bajo
Y no tengo otro lugar a donde ir
Me escondo, no dejes que se muestre
pero me encuentras
A veces, cuando pasa el día
Lo extrañé porque todo lo que hice fue llorar
Siempre sabes la razón por la cual
Ya sabes como soy
Siempre tienes las palabras que nunca me defraudan, me defraudan
Siempre hazme reír de alguna manera
me dices que no te preocupes
cuando he hecho mal
Es algo que nunca sabré
¿Cómo puedes amar a alguien tan roto, tan bien?
Porque todo lo que siempre quise fue un poco de Paraíso
A veces, cuando corro demasiado rápido
Me dejas ir, no me detengas
Cuando no puedo ver las pistas
me encuentras
A veces, cuando no puedo ver
Pierdo el equilibrio y no puedo respirar
Me abrazas y me rozas la mejilla
Ya sabes como soy
Siempre tienes las palabras que nunca me defraudan, me defraudan
Siempre hazme reír de alguna manera
me dices que no te preocupes
cuando he hecho mal
Es algo que nunca sabré
¿Cómo puedes amar a alguien tan roto, tan bien?
Porque todo lo que siempre quise fue un poco de Paraíso
Woah-oh-ohh, woah (woah, woah, woah-oh-oh)
Woah-oh-ohh, woah (woah, woah)
De pie tan cerca que me estás sosteniendo
Espero darte tanto
Porque nunca podrías defraudarme
Incluso cuando estoy parado aquí ahora
Tan roto, los brazos abiertos
Porque todo lo que siempre quise fue un poco de Paraíso
Tú me dices no te preocupes (no te preocupes)
Cuando he hecho mal (mal)
Es algo que nunca sabré
¿Cómo puedes amar a alguien tan roto, tan bien?
Porque todo lo que siempre quise fue un poco de Paraíso
Era un poco de Paraíso
Oh, guau, oh, guau, oh, guau
Era un poco de Paraíso