Traducción de la letra de la canción I Did It for Love - Jessica Andersson

I Did It for Love (original)

Try to close my eyes, as you walk away
Now I realise, there’s so much more to say
Make me understand, darling, take my hand
‘Cause I did it all, I did it for love
Here I stand again, wondering what to do With my loneliness, you know that I’m missing you
Wonder how will I fall asleep tonight?
But I did it all, I did it for love
Baby please, don’t walk away
I get down on my knees, I’m begging you, stay
Baby, baby please, it’s just hurting me so
I cannot let you go, let me wait till tomorrow
Tell me what to do, tell me what to say
‘Cause you always knew, I did it for love
Please, don’t walk away
I get down on my knees, I’m begging you, stay
Baby, baby please, it’s just hurting me so
I cannot let you go, let me wait till tomorrow
Now I close my eyes, as you walk away
And I realise, there’s nothing more to say
And I understand I can’t hold your hand
But I did it all, I did it for love

(traducción)

Intenta cerrar mis ojos, mientras te alejas
Ahora me doy cuenta de que hay mucho más que decir
Hazme entender, cariño, toma mi mano
Porque lo hice todo, lo hice por amor
Aquí estoy de nuevo, preguntándome qué hacer Con mi soledad, sabes que te extraño
Me pregunto cómo me dormiré esta noche.
Pero lo hice todo, lo hice por amor
Cariño, por favor, no te alejes
Me pongo de rodillas, te lo ruego, quédate
Cariño, cariño, por favor, solo me duele tanto
No puedo dejarte ir, déjame esperar hasta mañana
Dime qué hacer, dime qué decir
Porque siempre supiste que lo hice por amor
por favor, no te alejes
Me pongo de rodillas, te lo ruego, quédate
Cariño, cariño, por favor, solo me duele tanto
No puedo dejarte ir, déjame esperar hasta mañana
Ahora cierro los ojos, mientras te alejas
Y me doy cuenta, no hay nada más que decir
Y entiendo que no puedo sostener tu mano
Pero lo hice todo, lo hice por amor