Traducción de la letra de la canción The Mark - Jet Set Satellite

The Mark (original)

Shoveling coal into an engineless soul
I don’t care to see
What’s ailing me Everything’s fine 'til the river runs dry
My crooked past awaits
I can’t keep straight
Did I seize a moment in my life?
Or do I wear the mark of my time?
Before my blood dries up around this heart of stone
When will these old eyes admit they’re on their own?
The night is on fire as the devil, he smiles
I drink myself away
Losing my grace
My fight is alive with you by my side
But you won’t never stay
Sealing my fate
Did I seize a moment in my life?
Or do I wear the mark of my time?
Before my blood dries up around this heart o stone
When will these old eyes admit they’re moving on?

(traducción)

Palear carbón en un alma sin motor
no me importa ver
¿Qué me pasa? Todo está bien hasta que el río se seca
Mi pasado torcido espera
No puedo seguir recto
¿Aproveché un momento de mi vida?
¿O llevo la marca de mi tiempo?
Antes de que mi sangre se seque alrededor de este corazón de piedra
¿Cuándo admitirán estos viejos ojos que están solos?
La noche arde como el diablo, sonríe
me bebo
Perdiendo mi gracia
Mi lucha sigue viva contigo a mi lado
Pero nunca te quedarás
Sellando mi destino
¿Aproveché un momento de mi vida?
¿O llevo la marca de mi tiempo?
Antes de que mi sangre se seque alrededor de este corazón de piedra
¿Cuándo admitirán estos viejos ojos que se están mudando?