Traducción de la letra de la canción 2 Find U - Jewel

2 Find U (original)

If I asked you a question
Would you look me in the eyes?
Has our love been built on lies?
Well, why I’m asking
You see, the time is now
To turn our backs forever
Or work this through somehow
And I want to see you
I want to feel new again
Hey, you
Do not walk away
Let’s choose love
Come on, what do you say?
Hey, you
Know that I would spend
My whole life all over again
To find you
We’ve layered hurt on hurt
I’ve seen pain cloud your eyes
But we are bruised, not broken
Like a phoenix, love will rise
And do you see me?
Do you feel new again?
Hey, you
Do not walk away
Let’s choose love
Come on, what do you say?
Hey, you
Know that I would spend
My whole life all over again
To find you
Look in my eyes
Kiss my mouth hard
Let your conviction
Reassure my heart
Promise me now
I’ll promise you, too
I love you
Hey, you
Do not walk away
Let’s choose love
Come on, what do you say?
Hey, you
Know that I would spend
My whole life all over again
Hey, you
Do not walk away
Let’s choose love
Come on, what do you say?
Hey, you
Know that I would spend
My whole life all over again
Hey, you
Do not walk away
Let’s choose love
Come on, what do you say?
Hey, you
Know that I would spend
My whole life all over again
Hey you

(traducción)

Si te hiciera una pregunta
¿Me mirarías a los ojos?
¿Se ha construido nuestro amor sobre mentiras?
Bueno, por qué estoy preguntando
Ya ves, el momento es ahora
Para darnos la espalda para siempre
O resuelve esto de alguna manera
Y quiero verte
quiero volver a sentirme nuevo
Eh, tú
No te vayas
Elijamos el amor
Vamos, ¿qué dices?
Eh, tú
Sé que gastaría
Toda mi vida de nuevo
Para encontrarte
Hemos superpuesto dolor sobre dolor
He visto el dolor nublar tus ojos
Pero estamos magullados, no rotos
Como un fénix, el amor se levantará
¿Y me ves?
¿Te sientes nuevo otra vez?
Eh, tú
No te vayas
Elijamos el amor
Vamos, ¿qué dices?
Eh, tú
Sé que gastaría
Toda mi vida de nuevo
Para encontrarte
Mira en mis ojos
Besa mi boca fuerte
Deja que tu convicción
Tranquiliza mi corazón
prométemelo ahora
yo también te lo prometo
Te quiero
Eh, tú
No te vayas
Elijamos el amor
Vamos, ¿qué dices?
Eh, tú
Sé que gastaría
Toda mi vida de nuevo
Eh, tú
No te vayas
Elijamos el amor
Vamos, ¿qué dices?
Eh, tú
Sé que gastaría
Toda mi vida de nuevo
Eh, tú
No te vayas
Elijamos el amor
Vamos, ¿qué dices?
Eh, tú
Sé que gastaría
Toda mi vida de nuevo
Eh, tú