Traducción de la letra de la canción Jesus Loves You - Jewel

Jesus Loves You (original)

They say that Jesus loves you
What about me?
They say that money breaks you
I still wanna see
They say you’re only half alive
Till you give extra whitening a try
Well i wanna seee, I wanna see
What can you do for me?
Showing ta-tas on the TV is OK
I wanna be OK, too
Having my pictue in a magazine makes me special
How special are you?
They say if i donate, even I Can buy a lot in heaven before i die
Well I wanna see, I wanna see
What can u do for me?
I want someone else to pack my lunch
Gonna get get someone else to pull the punch
Pay a psychic for romance
Gonna pay a priest for a…
Will u give me a second chance
Will u give me a secong chance
They say abortion will send u straight to a firey hell
That is if the fanatics don’t beat satin to the kill
It’s not what i can do for anybody
It’s what there body can do for me Well I wanna see, I wanna see
What can u do for me?
They say that Jesus loves u What about me?

Jesus Loves You (traducción)

Dicen que Jesús te ama
¿Qué hay de mí?
Dicen que el dinero te rompe
Todavía quiero ver
Dicen que solo estás medio vivo
Hasta que le des una oportunidad al blanqueamiento adicional
Bueno, quiero ver, quiero ver
¿Qué puedes hacer por mi?
Mostrar ta-tas en el TV está bien
Yo también quiero estar bien
Tener mi foto en una revista me hace especial
¿Qué tan especial eres?
Dicen que si dono, incluso yo puedo comprar mucho en el cielo antes de morir
Bueno, quiero ver, quiero ver
¿Qué puedes hacer por mí?
quiero que otra persona empaque mi almuerzo
Voy a conseguir que alguien más haga el golpe
Pagar a un psíquico para el romance
Voy a pagar a un sacerdote por un...
¿Me darás una segunda oportunidad?
¿Me darás una segunda oportunidad?
Dicen que el aborto te enviará directamente a un infierno de fuego
Eso es si los fanáticos no golpean a raso hasta matarlo.
No es lo que puedo hacer por nadie
Es lo que su cuerpo puede hacer por mí Bueno, quiero ver, quiero ver
¿Qué puedes hacer por mí?
Dicen que Jesús te ama ¿Y yo?