Traducción de la letra de la canción Sweet Dreams - Jewel

Sweet Dreams (original)

The shadows are waltzing
The moon beams are calling
Like a dream I am falling into
Silver threads lined with dew
Twinkling stars seem to shine just for you
Behind your eyes
Are endless blue skies
You travel places i want to come, too
Each breath that you breathe
Is a brush stroke that leads me to you
So sleep
Fall into night’s indigo hue
Believe me, its true
Theres nothing that I would not do
For my dream is sweet dreams for you
It seems far away
But there once was a day
It was grey in a world without you
To this heart like a dove from above
The miracle of your love found me
So sleep
Fall into night’s indigo hue
Believe me, its true
Theres nothing that I would not do
For my dream is sweet dreams for you
So hush you bye
And don’t you cry
Sweetly dream, little baby
Yes, sleep
Lose yourself in night’s indigo hue
Believe me, its true
There is nothing that I would not do
For my dream is sweet dreams
Yes, my dream is sweet dreams for you

(traducción)

Las sombras están bailando
Los rayos de la luna están llamando
Como un sueño en el que estoy cayendo
Hilos de plata revestidos de rocío
Las estrellas centelleantes parecen brillar solo para ti
Detrás de tus ojos
son infinitos cielos azules
Viajas a lugares a los que yo también quiero ir
Cada respiración que respiras
es una pincelada que me lleva a ti
Entonces duerme
Caer en el tono índigo de la noche
Créeme, es verdad
No hay nada que yo no haría
Porque mi sueño son dulces sueños para ti
parece lejano
Pero hubo una vez un día
Era gris en un mundo sin ti
A este corazón como una paloma desde arriba
El milagro de tu amor me encontró
Entonces duerme
Caer en el tono índigo de la noche
Créeme, es verdad
No hay nada que yo no haría
Porque mi sueño son dulces sueños para ti
Así que cállate adiós
y no llores
Dulce sueño, pequeño bebé
si, duerme
Piérdete en el tono índigo de la noche
Créeme, es verdad
No hay nada que yo no haría
Porque mi sueño son dulces sueños
Sí, mi sueño son dulces sueños para ti