Traducción de la letra de la canción This Way - Jewel

This Way (original)

Love be still, love be sweet
Don’t you dare change a thing
I want to photograph you with my mind
To feel how I feel now all the time
Say that you’ll stay forever this way
Forever and forever
That we’ll never have to change
Don’t move, don’t breathe
Don’t change, don’t leave
And promise me
Say you’ll stay
Oh, we’ll stay
This way
I get afraid
I don’t think ahead
Let’s just stay this way in bed
Feels so good inside your arms
Home is everywhere that you are
Say that you’ll stay forever this way
Forever and forever
That we’ll never have to change
Don’t move, don’t breathe
Don’t change, don’t leave
And promise me
Say you’ll stay
Oh, we’ll stay
This way
Don’t move, don’t breathe
Don’t change, don’t leave
Promise me we’ll always be
The sky’s so sweet
It’s good to me
Promise me we’ll always be
Say that you’ll stay forever this way
Forever and forever
That we’ll never have to change
Don’t move, don’t breathe
Don’t change, don’t leave
And promise me
Say you’ll stay
Oh, we’ll stay
This way

This Way (traducción)

El amor sea quieto, el amor sea dulce
No te atrevas a cambiar nada
quiero fotografiarte con mi mente
Para sentir como me siento ahora todo el tiempo
Di que te quedarás para siempre de esta manera
Por siempre y para siempre
Que nunca tendremos que cambiar
No te muevas, no respires
No cambies, no te vayas
y prométeme
Di que te quedarás
Oh, nos quedaremos
De esta manera
me da miedo
no pienso en el futuro
Quedémonos así en la cama
Se siente tan bien dentro de tus brazos
El hogar está en cualquier lugar donde estés
Di que te quedarás para siempre de esta manera
Por siempre y para siempre
Que nunca tendremos que cambiar
No te muevas, no respires
No cambies, no te vayas
y prométeme
Di que te quedarás
Oh, nos quedaremos
De esta manera
No te muevas, no respires
No cambies, no te vayas
Prométeme que siempre estaremos
El cielo es tan dulce
es bueno para mi
Prométeme que siempre estaremos
Di que te quedarás para siempre de esta manera
Por siempre y para siempre
Que nunca tendremos que cambiar
No te muevas, no respires
No cambies, no te vayas
y prométeme
Di que te quedarás
Oh, nos quedaremos
De esta manera