Traducción de la letra de la canción Two Become One - Jewel

Two Become One (original)

I watch you while you’re sleeping
Messy hair, chest bare, moonlight on your skin
I wanna breathe you in
In the silence, words come easy
I can tell you now just how simple it’s been to let you in
Don’t move, this mood is a painting
We’ll never find the same thing
Love, do not make a sound
Melt into me now
Two become one
Love is so close to hurting
With a shake we could wake
From our own dreaming
We must make a vow
'Cause I have waited a lifetime
Now is the right time
Love, do not make a sound
Melt into me now
Two become one
Love, let’s make time stand still
Let this moment last until
Two become one
Like a bird owns its wings
Like song belongs to melody
You belong to me
I fold your arms around me
Let your flesh, your breath, your love surround me
Oh, you feel like home
Love, do not make a sound
Melt into me now
Two become one
Love, let’s make time stand still
Let this moment last until
Two become one
Become one
Become one

Two Become One (traducción)

Te observo mientras duermes
Cabello desordenado, pecho desnudo, luz de luna en tu piel
Quiero respirarte
En el silencio, las palabras vienen con facilidad
Ahora puedo decirte lo simple que ha sido dejarte entrar
No te muevas, este estado de ánimo es una pintura
Nunca encontraremos lo mismo
Amor, no hagas ruido
Derrítete en mí ahora
Dos se vuelven uno
El amor está tan cerca de lastimar
Con un batido podríamos despertar
De nuestro propio soñar
Debemos hacer un voto
Porque he esperado toda la vida
Ahora es el momento correcto
Amor, no hagas ruido
Derrítete en mí ahora
Dos se vuelven uno
Amor, hagamos que el tiempo se detenga
Deja que este momento dure hasta
Dos se vuelven uno
Como un pájaro dueño de sus alas
Me gusta la canción pertenece a melody
Me perteneces
Doblo tus brazos a mi alrededor
Que me rodee tu carne, tu aliento, tu amor
Oh, te sientes como en casa
Amor, no hagas ruido
Derrítete en mí ahora
Dos se vuelven uno
Amor, hagamos que el tiempo se detenga
Deja que este momento dure hasta
Dos se vuelven uno
Convertirse en uno
Convertirse en uno