Traducción de la letra de la canción Sitting on a Bomb - Jigsaw

Sitting on a Bomb (original)

Sitting on a bomb
Wonder, will it come
Will I see the end of this blue?
Will there be a crack?
Will it all turn black?
Will it be goodbye to you?
…and then I’m blown to bits
Man, I’m having fits
What am I going to do
Waiting for you
Mr. Bomb Disposal Man, won’t you help me if you can
I’m tired of waiting to die
Thank god I’m…
There’s nothing else to fear
He will just take out the fuse, alright
Hey what’s that you say
Come back another day
Lord knows I like a joke
What am I going to do
Waiting for you
Mr. Bomb Disposal Man, won’t you help me if you can
I’m tired of waiting to die
But if I die
(Ooh, ooh ooh)
Please bury my pieces in the neatest
The sweetest way you can
You think you found a way
To get the fuse away
It really was a stroke of luck
I’ve been here all the night
Man it was a fright
I really thought that I was stuck
… I will be safe-

Sitting on a Bomb (traducción)

Sentado en una bomba
Me pregunto, ¿vendrá?
¿Veré el final de este azul?
¿Habrá una grieta?
¿Se volverá todo negro?
¿Será un adiós para ti?
… y luego volé en pedazos
Hombre, estoy teniendo ataques
Que voy a hacer
Esperando por ti
Sr. Eliminador de bombas, ¿no me ayudará si puede?
Estoy cansado de esperar a morir
gracias a dios soy...
No hay nada más que temer
Él solo sacará el fusible, ¿de acuerdo?
Oye que es eso que dices
Vuelve otro día
Dios sabe que me gustan las bromas
Que voy a hacer
Esperando por ti
Sr. Eliminador de bombas, ¿no me ayudará si puede?
Estoy cansado de esperar a morir
Pero si muero
(Oh, oh oh)
Por favor, entierra mis piezas de la mejor manera
La forma más dulce que puedas
Crees que encontraste una manera
Para quitar el fusible
Realmente fue un golpe de suerte
He estado aquí toda la noche
Hombre, fue un susto
Realmente pensé que estaba atascado
… Estaré a salvo-