Traducción de la letra de la canción Dreamin' Again - Jim Croce

Dreamin' Again (original)

Don’t you know I had a dream last night
That you were here with me Lyin' by my side so soft and warm
And we talked a while
And shared a smile
And then we shared the dawn
But when I woke up Oh, my dream it was gone
Don’t you know I had a dream last night
And you were here with me Lyin' by my side so soft and warm
And you said you’d thought it over
You said you were coming home
But when I woke up Oh, my dream it was gone
I’m not the same
Can you blame me Is it hard to understand
I can’t forget
You can’t change me I am not that kind of man
Don’t you know I had a dream last night
And ev’rything was still
And you were by my side so soft and warm
And I dreamed that we were lovers
In the lemon scented rain
But when I woke up Oh, I found that again, I had been
Dreamin', dreamin' again
I had been dreamin', dreamin' again

(traducción)

¿No sabes que tuve un sueño anoche?
Que estabas aquí conmigo mintiendo a mi lado tan suave y cálido
Y hablamos un rato
Y compartieron una sonrisa
Y luego compartimos el amanecer
Pero cuando me desperté Oh, mi sueño se había ido
¿No sabes que tuve un sueño anoche?
Y tú estabas aquí conmigo mintiendo a mi lado tan suave y cálido
Y dijiste que lo habías pensado
Dijiste que vendrías a casa
Pero cuando me desperté Oh, mi sueño se había ido
no soy el mismo
¿Puedes culparme? ¿Es difícil de entender?
no puedo olvidar
No puedes cambiarme, no soy ese tipo de hombre
¿No sabes que tuve un sueño anoche?
Y todo estaba quieto
Y estabas a mi lado tan suave y cálido
Y soñé que éramos amantes
En la lluvia perfumada de limón
Pero cuando me desperté Oh, descubrí eso de nuevo, había estado
Soñando, soñando otra vez
había estado soñando, soñando de nuevo