Traducción de la letra de la canción Run for Love - Joan As Police Woman

Run for Love (original)

I run for love
And I am quick
Like the wind
Like Athena
I fly, I fly
Moment to moment
Am I what you have in mind
I don’t wanna talk on my future with you
'Cause it’s all been written divine revelations
Why don’t we make love, make love
Over and over
That is what I have in mind
Go on and read my mind
Although you’re just my kind
Oh won’t you see
Oh won’t you be mine
Go on and read my mind
Although you’re just my kind
Oh won’t you see
Oh won’t you be mine…
You can call me criminal
But I see nothing so evil
With giving it all to me
And I just have to believe you won’t say no
So don’t say no
'Cause yes comes so easily
Just tell me now
'Cause I can hardly breathe
I lose all control in your presence
What can I do to show you what it’s like
Darling please take love, tender love
I am telling you now and forever
I am what you have in mind
Have in mind
Have in mind, oh
Go on and read my mind
Although you’re just my kind
Oh won’t you see
Oh won’t you be mine
Go on and read my mind
Although you’re just my kind
Oh won’t you see
Oh won’t you be mine…

Run for Love (traducción)

corro por amor
y soy rapido
Como el viento
como atenea
yo vuelo, yo vuelo
Momento a momento
¿Soy lo que tienes en mente?
No quiero hablar de mi futuro contigo
Porque todo ha sido escrito revelaciones divinas
¿Por qué no hacemos el amor, hacemos el amor?
Una y otra vez
Eso es lo que tengo en mente
Sigue y lee mi mente
Aunque eres mi tipo
Oh, ¿no verás?
Oh, ¿no serás mía?
Sigue y lee mi mente
Aunque eres mi tipo
Oh, ¿no verás?
Oh, no serás mía...
Puedes llamarme criminal
Pero no veo nada tan malo
Con dármelo todo
Y solo tengo que creer que no dirás que no
Así que no digas que no
Porque sí viene tan fácilmente
solo dime ahora
Porque apenas puedo respirar
Pierdo todo control en tu presencia
¿Qué puedo hacer para mostrarte cómo es
Cariño, por favor toma amor, tierno amor
Te lo digo ahora y para siempre
Soy lo que tienes en mente
Tener en mente
Ten en cuenta, oh
Sigue y lee mi mente
Aunque eres mi tipo
Oh, ¿no verás?
Oh, ¿no serás mía?
Sigue y lee mi mente
Aunque eres mi tipo
Oh, ¿no verás?
Oh, no serás mía...