Traducción de la letra de la canción Angel Face - Joan Osborne

Angel Face (original)

I had a father
I had a brother
I had a husband and I had a lover
I had a son he filled me with wonder
But I was struck down by your angel face
I was a woman
I was a mother
Woke in a fever from what I’ve been under
You made my heart beat
Like God made the thunder
I was struck down by your angel face
Oh, did I tell you?
Did I bother to mention
You’re keeping me worried
Building up tension
Spinning out of control
Don’t trust my intention since
I was struck down by your angel face
(repeat)

(traducción)

yo tuve un padre
yo tenia un hermano
yo tenia un esposo y yo tenia un amante
Tuve un hijo me llenó de asombro
Pero fui golpeado por tu cara de ángel
yo era una mujer
yo era madre
Me desperté con fiebre por lo que he estado bajo
Hiciste latir mi corazón
Como Dios hizo el trueno
Fui golpeado por tu cara de ángel
Oh, ¿te lo dije?
¿Me molesté en mencionar
me mantienes preocupado
Construyendo tensión
Girando fuera de control
No confíes en mi intención ya que
Fui golpeado por tu cara de ángel
(repetir)