Traducción de la letra de la canción Can't Say No - Joan Osborne

Can't Say No (original)

And if you say to me it’s wrong, I know
But here we are and I refuse to go
I can’t go on without the love we make
Your touch is all I need to cure this day
I can’t say no, how hard I’ve tried
How long I’ve run to try and hide
How deep my love, so sweet tonight
I can’t say no anymore
And if you say to me it’s all a dream
Then let me sleep so happily deceived
Don’t wake me up without the love we make
Your touch is all I need to cure this day
I can’t say no, how hard I’ve tried
How long I’ve run to try and hide
How deep my love, so sweet tonight
I can’t say no anymore
I can’t say no, I can’t say no I can’t say no anymore
I can’t say no, I can’t say no, I can’t say
I can’t say no, I can’t say no I can’t say no anymore
I can’t say no, I can’t say no, I can’t say
I can’t say no, I can’t say no I can’t say no anymore
I can’t say no, I can’t say no, I can’t say
I can’t say no, I can’t say no I can’t say no anymore
I can’t say no, I can’t say no, I can’t say
I can’t say no, I can’t say no, I can’t say
I can’t say no, I can’t say no, I can’t say
I can’t say no, I can’t say no, I can’t say
I can’t say no, I can’t say no, I can’t say

(traducción)

Y si me dices que está mal, lo sé
Pero aquí estamos y me niego a ir
No puedo seguir sin el amor que hacemos
Tu toque es todo lo que necesito para curar este día
No puedo decir que no, lo mucho que lo he intentado
Cuánto tiempo he corrido para intentar esconderme
Que profundo mi amor, tan dulce esta noche
ya no puedo decir que no
Y si me dices que todo es un sueño
Entonces déjame dormir tan felizmente engañado
No me despiertes sin el amor que hacemos
Tu toque es todo lo que necesito para curar este día
No puedo decir que no, lo mucho que lo he intentado
Cuánto tiempo he corrido para intentar esconderme
Que profundo mi amor, tan dulce esta noche
ya no puedo decir que no
No puedo decir que no, no puedo decir que no, ya no puedo decir que no
No puedo decir que no, no puedo decir que no, no puedo decir
No puedo decir que no, no puedo decir que no, ya no puedo decir que no
No puedo decir que no, no puedo decir que no, no puedo decir
No puedo decir que no, no puedo decir que no, ya no puedo decir que no
No puedo decir que no, no puedo decir que no, no puedo decir
No puedo decir que no, no puedo decir que no, ya no puedo decir que no
No puedo decir que no, no puedo decir que no, no puedo decir
No puedo decir que no, no puedo decir que no, no puedo decir
No puedo decir que no, no puedo decir que no, no puedo decir
No puedo decir que no, no puedo decir que no, no puedo decir
No puedo decir que no, no puedo decir que no, no puedo decir