Traducción de la letra de la canción I Don't Want To Be With Nobody But You - Joan Osborne

I Don't Want To Be With Nobody But You (original)

Mmm…
Bet you think that I don’t love you, baby
Bet you think that I…
I don’t care
But I wanna tell you
Well, you got something
And I’m loving you with all my heart
I don’t ever wanna part
'Cause I don’t wanna be with nobody but you
No no
I don’t wanna be with no-one but you
I wanna to be wrapped up In the arms of my loving man
(Come on and rock me)
Rock me in your arms like I know you can
Don’t you know that you can call on me, baby
(You can call on me)
All you gotta do is say you will
(All you gotta do)
'Cause I’m ready just to love you
And put an end to all your doubts
I know we can work it out
'Cause I don’t wanna be with nobody but you
No no
I don’t wanna be with no-one but you
I wanna to be wrapped up In the arms of my loving man
(Come on and rock me)
Rock me in your arms like I know you can
Man, I love you
So, put an end to your fantasy,
Or you just might…
You just might blow it all
Get yourself together
And baby, when you do You’re gonna see that I’ll be true to you
'Cause I don’t wanna be with nobody but you
No no
I don’t wanna be with no-one but you
I wanna to be wrapped up In the arms of my loving man
(Come on and rock me)
Rock me in your arms like I know you can
(You can call on me)
(Yes, yes)
(You can call on me)
(Yes, yes)
(Come on and rock me)
Don’t you know that you can call on me, baby
(You can call on me)
All you gotta do is say you will
(Say)
'Cause I’m ready just to love you
(I'm ready)
And put an end to all your doubts
I know we can work it out
'Cause I don’t wanna be with nobody but you
No no
I don’t wanna be with no-one, baby
I wanna to be wrapped up In the arms of my loving man
(Come on and rock me)
Rock me in your arms like I know you can
(Come on and rock me)
Rock me in your arms like I know you can
(Come on and rock me)
Rock me in your arms like I know you can

(traducción)

Mmm…
Apuesto a que piensas que no te amo, bebé
Apuesto a que piensas que yo...
No me importa
Pero quiero decirte
Bueno, tienes algo
Y te estoy amando con todo mi corazón
No quiero separarme nunca
Porque no quiero estar con nadie más que contigo
No no
No quiero estar con nadie más que tú
Quiero estar envuelto en los brazos de mi amado hombre
(Vamos y rockéame)
Méceme en tus brazos como sé que puedes
¿No sabes que puedes llamarme, bebé?
(Puedes llamarme)
Todo lo que tienes que hacer es decir que lo harás
(Todo lo que tienes que hacer)
Porque estoy listo solo para amarte
Y acabar con todas tus dudas
Sé que podemos solucionarlo
Porque no quiero estar con nadie más que contigo
No no
No quiero estar con nadie más que tú
Quiero estar envuelto en los brazos de mi amado hombre
(Vamos y rockéame)
Méceme en tus brazos como sé que puedes
Hombre, te amo
Entonces, pon fin a tu fantasía,
O simplemente podrías...
Podrías arruinarlo todo
Reúnanse
Y cariño, cuando lo hagas verás que te seré fiel
Porque no quiero estar con nadie más que contigo
No no
No quiero estar con nadie más que tú
Quiero estar envuelto en los brazos de mi amado hombre
(Vamos y rockéame)
Méceme en tus brazos como sé que puedes
(Puedes llamarme)
(Sí Sí)
(Puedes llamarme)
(Sí Sí)
(Vamos y rockéame)
¿No sabes que puedes llamarme, bebé?
(Puedes llamarme)
Todo lo que tienes que hacer es decir que lo harás
(Decir)
Porque estoy listo solo para amarte
(Estoy listo)
Y acabar con todas tus dudas
Sé que podemos solucionarlo
Porque no quiero estar con nadie más que contigo
No no
No quiero estar con nadie, nena
Quiero estar envuelto en los brazos de mi amado hombre
(Vamos y rockéame)
Méceme en tus brazos como sé que puedes
(Vamos y rockéame)
Méceme en tus brazos como sé que puedes
(Vamos y rockéame)
Méceme en tus brazos como sé que puedes