Traducción de la letra de la canción I'm Qualified - Joan Osborne

I'm Qualified (original)

Do you need a girl beside you
To supply the love you need?
I’ll give you satisfaction
And all my work is guaranteed
If you want someone to love you
Take your hand and be your guide
Oh, I’m qualified
Take a chance with me, baby
If you want someone to cry to
I’ll wipe away your tears
If you need someone to lie to
I’ll be glad to lend an ear
If you’re looking for somebody
To stand by your side
Oh, I’m qualified
Take a chance with me, baby
I’m qualified, I’m qualified
Come on and take a chance with me, baby
I’m qualified, I’m qualified
Come on and take a chance with me, baby
I ain’t much on matrimony
All I know is what I’ve heard
But I’ll gladly chance it, darling
If you’d only say the word
If you need someone to play with
I’ll be there by your side
Oh, I’m qualified
Take a chance with me, baby
I’m qualified, I’m qualified
Come on and take a chance with me, baby
I’m qualified, I’m qualified
Come on and take a chance with me, baby
I’m qualified, I’m qualified
Come on and take a chance with me, baby
I’m qualified, I’m qualified
Come on and take a chance with me, baby

I'm Qualified (traducción)

¿Necesitas una chica a tu lado?
¿Para proporcionar el amor que necesitas?
te dare satisfaccion
Y todo mi trabajo está garantizado
Si quieres que alguien te ame
Toma tu mano y sé tu guía
Oh, estoy calificado
Toma una oportunidad conmigo, bebé
Si quieres a alguien a quien llorar
secaré tus lágrimas
Si necesitas a alguien a quien mentir
Estaré encantado de prestar una oreja
Si estás buscando a alguien
Para estar a tu lado
Oh, estoy calificado
Toma una oportunidad conmigo, bebé
Estoy calificado, estoy calificado
Ven y arriésgate conmigo, nena
Estoy calificado, estoy calificado
Ven y arriésgate conmigo, nena
No tengo mucho en el matrimonio
Todo lo que sé es lo que he oído
Pero con mucho gusto lo arriesgaré, cariño
Si tan solo dijeras la palabra
Si necesitas a alguien con quien jugar
Estaré allí a tu lado
Oh, estoy calificado
Toma una oportunidad conmigo, bebé
Estoy calificado, estoy calificado
Ven y arriésgate conmigo, nena
Estoy calificado, estoy calificado
Ven y arriésgate conmigo, nena
Estoy calificado, estoy calificado
Ven y arriésgate conmigo, nena
Estoy calificado, estoy calificado
Ven y arriésgate conmigo, nena