Traducción de la letra de la canción Roll Like a Big Wheel - Joan Osborne

Roll Like a Big Wheel (original)

I’m gonna roll like a big wheel
I’m gonna roll just like a big wheel
I’m gonna keep on turning cause I like the way it feels!
Every time I turn, is gonna break your heart
Every time I turn, is gonna break your heart
I’m gonna show you, daddy I can finish anything you start!
I’m gonna roll, like old wheels do
Said I’m gonna roll like old wheels do
And when I’ll turn around, I’m gonna roll right over you!
Talk about wheel, I’m a great big wheel
I’m gonna keep on turning cause I like the way it feels
Oh, oh, oh, I’m gonna roll!
I’m gonna roll, just like a big wheel!
I’m gonna roll like a big wheel!

(traducción)

Voy a rodar como una gran rueda
Voy a rodar como una gran rueda
¡Seguiré girando porque me gusta cómo se siente!
Cada vez que giro, te romperé el corazón
Cada vez que giro, te romperé el corazón
¡Te voy a mostrar, papá, que puedo terminar cualquier cosa que empieces!
Voy a rodar, como lo hacen las ruedas viejas
Dije que voy a rodar como lo hacen las ruedas viejas
¡Y cuando me dé la vuelta, voy a rodar sobre ti!
Hablando de rueda, soy una gran rueda grande
Voy a seguir girando porque me gusta cómo se siente
¡Oh, oh, oh, voy a rodar!
¡Voy a rodar, como una gran rueda!
¡Voy a rodar como una gran rueda!