
Fecha de emisión: 31.08.2017
Etiqueta de registro: Womanly Hips
Idioma de la canción: inglés
Tryin' to Get to Heaven(original) |
The air is getting hotter |
There’s a rumbling in the skies |
I’ve been wading through the high muddy water |
With the heat rising in my eyes |
Every day your memory grows dimmer |
It doesn’t haunt me like it did before |
I’ve been walking through the middle of nowhere |
Trying to get to heaven before they close the door |
When I was in Missouri |
They would not let me be |
I had to leave there in a hurry |
I only saw what they let me see |
You broke a heart that loved you |
Now you can seal up the book and not write anymore |
I’ve been walking that lonesome valley |
Trying to get to heaven before they close the door |
People on the platforms |
Waiting for the trains |
I can hear their hearts a-beating |
Like pendulums swinging on chains |
I tried to give you everything |
That your heart was longing for |
I’m just going down the road feeling bad |
Trying to get to heaven before they close the door |
I’m going down the river |
Down to New Orleans |
They tell me everything is gonna be all right |
But I don’t know what «all right» even means |
I was riding in a buggy with Miss Mary-Jane |
Miss Mary-Jane got a house in Baltimore |
I been all around the world, boys |
Now I’m trying to get to heaven before they close the door |
(traducción) |
El aire se está calentando |
Hay un estruendo en los cielos |
He estado vadeando a través del agua fangosa alta |
Con el calor subiendo en mis ojos |
Cada día tu memoria se vuelve más tenue |
No me persigue como antes |
He estado caminando por el medio de la nada |
Tratando de llegar al cielo antes de que cierren la puerta |
Cuando estaba en Missouri |
no me dejarían ser |
Tuve que salir de allí a toda prisa. |
Solo vi lo que me dejaron ver |
Rompiste un corazón que te amaba |
Ahora puedes sellar el libro y no escribir más. |
He estado caminando por ese valle solitario |
Tratando de llegar al cielo antes de que cierren la puerta |
Personas en las plataformas |
esperando los trenes |
Puedo escuchar sus corazones latiendo |
Como péndulos balanceándose en cadenas |
Traté de darte todo |
Que tu corazón anhelaba |
Solo voy por el camino sintiéndome mal |
Tratando de llegar al cielo antes de que cierren la puerta |
voy río abajo |
Abajo a Nueva Orleans |
Me dicen que todo va a estar bien |
Pero no sé qué significa "bien" |
Iba en un buggy con la señorita Mary-Jane |
Miss Mary-Jane consiguió una casa en Baltimore |
He estado en todo el mundo, chicos |
Ahora estoy tratando de llegar al cielo antes de que cierren la puerta |
Nombre | Año |
---|---|
One Of Us | 1994 |
St. Teresa | 2006 |
Crazy Baby | 2006 |
Ain't No Sunshine | 2007 |
Make You Feel My Love | 2006 |
Right Hand Man | 2006 |
Righteous Love | 2006 |
Work on Me ft. Bebel Gilberto | 2018 |
Spider Web | 2006 |
Son Of A Preacher Man | 2006 |
Ladder | 1994 |
Spooky | 2006 |
Man In The Long Black Coat | 1994 |
Lumina | 1994 |
I'll Be Around | 2002 |
Cathedrals | 2008 |
Pensacola | 1994 |
Christmas in New Orleans | 2007 |
Baby Love | 2006 |
Dracula Moon | 1994 |