Traducción de la letra de la canción Blame Her Broken Heart On Me - Joe

Blame Her Broken Heart On Me (original)

Oh, yeah, yeah
Did you see this scars, trying to get through this flesh
Making this way to my heart
Wanting to destroy whats left
Watch your soul
Is that why you appear, cause I watch you fail
Cause I can watch your lover, is pulling me back
Brick by brick, your love is building me up
You’re still so perfect, yeah
Now, look at me
I’m stronger than Ive ever been, yeah!
Where I am is no longer where Ive been
Now, look at me
I’m stronger than Ive ever been, oh!
I’m stronger at the time
All because of you!
Wait till you see my smile
Wait till you see whats next!
Wait till you see this light that’s burning through my chest!
Hey, watch how high I fly
How fast this feeling sways
Oh, never ever would have hoped this would all be available to me again
Oh, but then I failed your love!
Its putting me back brick, your love has built me up
You’re still so perfect, yeah
Now, look at me
I’m stronger than Ive ever been, yeah!
Where I am is no longer where Ive been
Now, look at me
I’m stronger than Ive ever been, oh!
I’m stronger at the time
All because of
You’ve taken everywhere Ive been
And promise that I won’t have to go there again, again
This time we will get away
Cause I’m stronger than Ive ever been, yeah!
Where I am is no longer where Ive been
Now, look at me
I’m stronger than Ive ever been, oh!
I’m stronger at the time
And its all because of you
All because of you!
All because of you!
I’m stronger!
Oh boy, with anything
But I’m stronger!
I’m still missing pieces after everything
But I’m stronger!
Can’t believe a girl she says she would never leave
But I’m stronger!
But if shed never left, I would have never seen
That I’m stronger!
You make me, you make me stronger!
(You make me)
Strong, strong, strong!
Oh, oh, oh stronger!

(traducción)

Oh sí sí
¿Viste estas cicatrices, tratando de atravesar esta carne?
Haciendo este camino a mi corazón
Querer destruir lo que queda
cuida tu alma
¿Es por eso que apareces, porque te veo fallar?
Porque puedo ver a tu amante, me está tirando hacia atrás
Ladrillo a ladrillo, tu amor me está construyendo
Todavía eres tan perfecto, sí
Ahora mirame
Soy más fuerte que nunca, ¡sí!
Donde estoy ya no es donde he estado
Ahora mirame
Soy más fuerte que nunca, ¡oh!
Soy más fuerte en ese momento
¡Todo por ti!
Espera hasta que veas mi sonrisa
¡Espera a ver qué sigue!
¡Espera hasta que veas esta luz que está ardiendo a través de mi pecho!
Oye, mira lo alto que vuelo
Qué rápido se balancea este sentimiento
Oh, nunca hubiera esperado que todo esto estuviera disponible para mí de nuevo
¡Ay, pero luego te fallé a tu amor!
Me está volviendo a poner ladrillo, tu amor me ha edificado
Todavía eres tan perfecto, sí
Ahora mirame
Soy más fuerte que nunca, ¡sí!
Donde estoy ya no es donde he estado
Ahora mirame
Soy más fuerte que nunca, ¡oh!
Soy más fuerte en ese momento
Todo por culpa de
Has tomado todos los lugares en los que he estado
Y prométeme que no tendré que ir allí otra vez, otra vez
Esta vez nos escaparemos
Porque soy más fuerte que nunca, ¡sí!
Donde estoy ya no es donde he estado
Ahora mirame
Soy más fuerte que nunca, ¡oh!
Soy más fuerte en ese momento
Y todo es gracias a ti
¡Todo por ti!
¡Todo por ti!
¡Soy más fuerte!
Oh chico, con cualquier cosa
¡Pero soy más fuerte!
Todavía me faltan piezas después de todo
¡Pero soy más fuerte!
No puedo creer que una chica dice que nunca se iría
¡Pero soy más fuerte!
Pero si ella nunca se hubiera ido, nunca hubiera visto
¡Que soy más fuerte!
¡Me haces, me haces más fuerte!
(Me haces)
¡Fuerte, fuerte, fuerte!
¡Ay, ay, ay más fuerte!